妙趣横生“无情对”

来源 :思维与智慧·上旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sinhuy258
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  所谓“无情对”,就是上下联在字面上对仗工整,但在内容上却各讲各的,互不相干。而且上下联的含义越是“风马牛不相及”,便越是妙趣横生。
  (1)
  相传,北宋宰相韩琦,去西夏与西夏王元昊订立和约期间,教会了精通汉语的元昊何谓“无情对”及其作法。
  元昊送韩琦回北宋时,出西夏都城兴庆(今银川市)后,韩琦见路两旁绿树成荫,遂以一句诗出上联让赵元昊对:
  树已千寻难纵斧;
  元昊与韩琦并肩而行,只向前走了几步,便对出了下联:
  果然一点不相干。
  “树”、“果”乃物名,“千寻”、“一点”皆为数目词,“斧”与“干”(古代一种兵器)又同属器物名,此对可谓文字对得工整,但句意又毫不相干。韩琦听了,对元昊聪明过人的才智赞叹不已:“您真不愧为西夏首领,才短短几天工夫,竟然对‘无情对’的作法如此娴熟,真乃文武双全也!”
  言毕,二人相互打躬作揖而别。
  (2)
  有一位姓石的先生,平日爱卖弄学问。他听说蒲松龄学问高深,想要亲自试一试。
  一日,他俩在路上相遇。石先生看见一只小鸡死在砖墙后面,便出个上联难为蒲松龄:
  细羽家禽砖后死;
  蒲松龄一听,这是糟踏我呀!我也得给他点颜色看。他装作无能的样子说:“我不会对对子。既然石先生逼着我对,我就一个字一个字地对着看,请先生帮我记下来。行吗?”
  “行!”石先生满口答应下来。
  于是蒲松龄一本正经地说:“粗对细,毛对羽,野对家,兽对禽,石对砖,先对后,生对死。我对完了,你念念。”
  石先生按蒲松龄说的一个字一个字地写完以后,从头至尾念了一遍竟是:
  粗毛野兽石先生。
  石先生顿时羞愧难当,自认晦气,灰溜溜地离开了。
  这是一副谑趣十足的“无情对”,虽字字对得工整,但上下联含义却毫不相干。
  (3)
  清末大臣张之洞,在做京官时,外出常到陶然亭来。有一次,他请几位友人在陶然亭相聚吃饭。席间,他忽然问道:“‘陶然亭’这3个字,该用什么来对?”
  过了片刻,客人们交头接耳,偷偷地笑,还不断地往他脸上看。
  张之洞莫名其妙,又问道:“诸位到底对的是什么?”
  其中一位站起来说:“恐怕只有您的大名才对得好。”
  张之洞听了,也大笑起来。
  这就形成一副“无情对”:
  陶然亭;
  张之洞。
  从字面上讲,陶、张为姓,然、之为虚词,亭、洞为景物名词,对得极为工整。但在内容上,一为地名,一为人名,相差甚远,上下联之间是“无情”(无关联)的。
  (4)
  解放前,上海某报悬高奖出一上联征对:
  五月黄梅天;
  上联公布后,联坛妙手各逞文思,纷纷应对。结果出人意料,获得金奖的对句竟是酒名:
  三星白兰地。
  原来这是上海一家酒店老板用征对的办法为名酒“三星白兰地”作的广告。此对中“三星”对“五月”,“白兰地”对“黄梅天”,可谓字字对得极为工整,但上下联含义却风马牛不相及,当属“无情对”中典范之作。
  (5)
  抗日战争胜利后,有人撰联以示庆祝,嵌国名市名对曰:
  中国捷克日本;
  南京重庆成都。
  此联從字面上看,下联的3个市名对上联的3个国名,对得很工整。但上下联的内容却互不相干,所以这是一副“无情对”。但稍加深究,此联的意蕴颇为深远。
  上联中的“捷克”虽是国名,但“捷”与“克”又分别为词。“捷”有战胜之意,“克”有克服、制服之意,连起来理解,便是中国战胜日本。下联中的“重庆”是市名,但“重”与“庆”也分别是词。“重”为重新之意,“庆”为庆祝之意,连起来,就是南京重新庆祝它成为都城。因为南京本是中华民国首府,日本强占南京后,国民党被迫将首府迁入重庆,而现在,南京又可成为都城了。
  有鉴于此,不能不说这是一副内涵丰富而又妙趣横生的“无情对”。
   (编辑 仕居)
其他文献
【摘要】班主任工作的好坏,直接影响着学生的素质。如何做好班主任的工作,这里面的“道道”很多。对这些,我不想多论,只想结合自己的教育实践,谈谈班主任的语言艺术,以期跟同行们讨论。“语言就是力量”,法国作家雨果这句名言,深刻地揭示了语言艺术的重要性。一个人假如不善言谈,他的生活、工作、学习将大受影响。班主任是学校一个教学班的一班之首。如何讲究语言艺术,善于言谈,做好班级工作呢?本文对此进行了分析。  
10秒00  7年前,说起亚洲人100米破“10”,很多人都摇头:“太难了!”  注意了,虽然当时的亚洲纪录是9秒93,但那是卡塔尔归化运动员费米·奥古诺德创造的,他原本是西非国家尼日利亚人。  7年前,“纯粹”的亚洲纪录是10秒00,由日本名宿伊东浩司和中国名将张培萌共同保持。伊东是在1998年曼谷亚运会半决赛中创造的,张培萌在2013年莫斯科世锦赛半决赛中追平。  印象里,破“10”功败垂成,
迈向春天  全国竞走锦标赛暨奥运会选拔赛在安徽黄山举行,在女子20公里竞走比赛中,603号内蒙古队杨家玉以1小时23分49秒的成绩夺冠,打破了该项目世界纪录。好的開始  中国田径协会短跑项群基地赛在深圳开赛,苏炳添迎来今年在男子100米比赛中的首次亮相,以10秒05夺冠,创出今年世界最好成绩。状态不错  全国竞走锦标赛暨奥运会选拔赛上,在男子20公里竞走比赛中,广东队王凯华以1小时16分54秒的成
摘要:随着现代民主社会不断发展,任何制度模式的改革与发展都不能对大众的声音与参与置若罔闻。我国当前体育模式在取得辉煌成就的同时,也遭到了来自社会各界的非议与质疑。主要集中在精英体育的成本与效益失衡、效率优先与公平缺失、快乐体育与悲情体育共舞、精英体育与全民健身失调、精英体育的“空中楼阁”之忧等方面。虽然有些质疑观点难免刻薄片面,但大多不失为对我国当前体育模式的警醒与反思。  关键词:体育管理;精英
新赛季的CBA联赛已于10月17日开打。此前的赛程预告上,所有和八一男篮对阵的场次后面都标注着“待定”二字,似乎预示着这支在中国体坛具有代表性的队伍行将告别历史舞台。比赛开始后,八一队果然没有出现在赛场上,尽管人们努力寻找王治郅运筹帷幄的身影,寻找邹雨辰、许钟豪等奋力拼搏的青春热血。喧嚣一时、风传多年,官宣之后,一切已尘埃落定……  八一男篮曾经创造过无数辉煌,撑起中国男篮半壁江山,承载了几代人的
東京奥运会还没有开幕时,东道主准备不足的消息频频传出,很多人都在猜想,这会是最糟糕的一次奥运会吗?半个多月过去了,奥运会迎来闭幕式,答案也揭晓了,而且是一个否定的答案。日本人松了一口气,全世界同样松了一口气。  不管对中国奥运体育代表团,还是对国内亿万观众来说,这不但不是一次糟糕的奥运会,还是一届让人感觉很美妙的奥运会。在这届奥运会上,从中国运动员到中国观众,都展现出一种以前完全没有的气质。这意味
2020赛季中超在历经波折后终于开赛,疫情使得赛制和人员流动都发生了很大变化。然而,今年的中超依然精彩,本土年轻球员的表现令人刮目相看,让人们对中国足球的前景有了更多期待。他们已不年轻  今年中超已近尾声,从已经进行的比赛来看,在U23政策的扶持下,还是涌现出了不少有潜力的年轻球员。  在京鲁大战中,号称“最强U23”的张玉宁梅开二度,帮助北京国安完成大逆转,第二球显示了张玉宁在禁区内的作战能力和
五号新秀郑祺龙(左)首战就得到20分。  新赛季CBA的口号是“不负所爱”,中国篮协主席姚明解释说,其背后的含义是不辜负对篮球运动的热爱,不辜负全国球迷的期待,是对上赛季“敢梦敢当”的升华,因此更具有责任感和使命感。  在疫情席卷全球的特殊时期,上赛季的CBA顺利完赛,没有出现一例新冠病毒感染,成为国内联赛防疫的表率。新赛季CBA将比赛分为四个阶段,前两个阶段仍会采用赛会制,如果日后疫情防控形势进
注定的告别  2月26日,元宵佳节,中国足协和职业联盟接到江苏足球俱乐部通知,他们打算在这天晚上发布停运公告。三天之前,从江苏队内部传出消息:集团正在打算以较低的价格出售俱乐部,不排除零元转让。  中午,当江苏俱乐部通过电话对中国足协说出他们的决定时,中国足协知道对方去意已决,甚至有一点无力回天。联赛改革可以依靠行政手段,但如何劝说一位投资人留下,特别是对一家民营企业的老板,中国足协一时半会儿拿不
幸福開跑  太原国际马拉松开赛,近150名精英选手及4500名山西籍大众选手在秋日开跑。气功迎亚运  浙江省金华市举行“迎亚运”健身气功1000人联赛,旨在营造全民迎亚运氛围,加强群众参与全民健身的热情。长空彩练  环海南岛飞行大赛在海口市西海岸开赛,图为动力伞飞行表演。飞跃秋天  首都高等学校第58届学生田径运动会在北京林业大学开幕,这是北京市在疫情防控常态化下举办的首个大型学生体育赛事。齐心合