论文部分内容阅读
中国武术约在1985年传入俄罗斯。俄罗斯人主要是通过到中国武术之乡观摩和参观武术比赛;假借录像带和书籍自学;聘请中国专家、教练赴俄任教等途径获得武术知识和技术。1988年11月,俄罗斯国家武协宣告成立。其间,还得到了前苏联国家最高领导人戈尔巴乔夫的大力支持和帮助。经过十年的磨励,俄罗人终以其锲而不舍的追求, 获得了成果,并在北京国际太极拳邀请赛上崭露头角。
Chinese martial arts was introduced to Russia in about 1985. Russians mainly observe and visit the martial arts competitions by visiting the township of Chinese martial arts, borrowing videos and books on their own, hiring Chinese experts and trainers to teach in Russia and other ways to acquire the knowledge and techniques of martial arts. In November 1988, Russia’s National Association for Martial Arts was proclaimed. In the meantime, he also received the strong support and help from Gorbachev, the supreme leader of the Soviet Union. After ten years of perseverance, the Russian people finally persevered in their pursuit and obtained the results. They also made their appearances at the Beijing International Taijiquan Invitational Tournament.