论文部分内容阅读
托比扬·埃格纳（1912-1990），生于挪威首都奥斯陆，毕业于挪威国立工艺美术学院，曾一度当过职业广告画师。20世纪40年代开始创作儿童文学作品，其中《枞树林历险记》获1953年国家教育奖，1955年创作的代表作《豆蔻镇的居民和强盗》再次荣获国家教育奖，埃格纳也因此获得了挪威的“当代安徒生”之美誉。《豆蔻镇的居民和强盗》中，作者对成人的性格与行为做了儿童化、童话化的艺术处理，通过将现实生活理想化、游戏化的方法创造出豆蔻镇这样一个亦真亦幻的童话情境，由平凡的现实生活烘托出一种虚幻而美好的童话氛围。
豆蔻镇很小，和一般的村镇差不多，地点离我们很远很远。这是一个非常奇妙的地方，这里发生的事情，在别的地方通常不可能出现。比如镇上有一辆全程只两站地的有轨电车，电车售票员骑着旋转木马快活地售票，车上备有免费的福利——冰激凌、糕点、糖果供乘客品尝、分享，因而镇上的居民有事没事都喜欢每天乘坐电车“旅行”一两趟。
豆蔻镇资历最老的长者名叫杜比雅，他留着一把白白的山羊胡子，住在镇中央从外观看很像一座灯塔的圆形房子里，每天定时爬上房屋顶层拿着望远镜观察天象，并把天气情况实时告知大家。镇上其他知名人物中，有一位开朗、彪悍的苏菲姑姑，还有一位人缘极好的巴士贤警长。然而，这位警长不大喜欢抓人，平时没事总是热衷于镇上的公益活动，见到镇上的人们便面带微笑，上前鞠躬：“你们好！祝大家生活愉快！”
豆蔻镇的外面有一块荒凉的平地，那里立着一座奇怪的老房子，里面住着贾斯佩、哈士贝和乐纳丹。贾斯佩年龄最大，哈士贝长得最帅气，乐纳丹嘴最馋，他们的共同特点是懒，因此他们经常待在家里什么也不干。他们的“职业身份”是强盗，但他们并不凶残，更像是豆蔻镇的“编外居民”——因为哪天他们没有吃的了，便到豆蔻镇去偷东西，杂货店、面包店、香肠店是他们经常偷偷光顾的地方。
一年一度的夏季游艺会举行的日子终于到来了，人们穿上了节日的盛装，一大早就开始兴奋起来。上午八时，在雄壮的《豆蔻镇进行曲》乐曲声中，游艺活动在镇街心公园正式开始。杜比雅老当益壮，率先为大家演唱了一首他新创作的歌曲《东方、西方、南方和北方天气之歌》。孩子们则被大象精彩的杂技表演和小狗合唱队的演出逗得前仰后合。正当人们都开开心心的时候，镇里却偷偷潜进三个人来。他们不敢进公园参加游艺活动，只能爬到树上从远处看看热闹。他们发现镇上仅有的那辆有轨电车就停在公园外，便恶作剧般上去将车子开到了终点。其间，他们用车上的美食填饱了肚子，剩下的又被他们打包全部带回家了。
这三个人不用猜就是贾斯佩、哈士贝和乐纳丹，他们的家简直脏乱得就像猪窝一样。他们也想改善一下环境，却又整天争论应该谁来收拾房子。后来贾斯佩突发奇想：“要是有一个女人为我们打扫房间就好了。”三个人不约而同地想起了苏菲姑姑，尽管她脾气暴躁，但她腿脚勤快，会洗会涮，还会做一手好菜。于是，他们一不做二不休，趁着漆黑的夜色，溜进豆蔻镇苏菲姑姑家，将熟睡的苏菲姑姑连同吊床一起抬回到强盗老巢。第二天，苏菲姑姑醒来得知这一切后，不哭不闹、不慌不忙，将三个强盗一顿谴责和训斥后，命令他们分工合作，打扫房间，劈柴烧水，一刻也不许休息，累得他们腰都直不起来，不禁暗中叫苦，原本是想弄个保姆来，却请来一位严厉的“管家婆”，因而不得不承认这是他们强盗生涯中最失败的一次举动。天黑后他们只好将入睡的苏菲姑姑又原封不动地抬回豆蔻镇。
常言道“贼不走空”，贾斯佩等三人将睡梦中的苏菲姑姑“完璧归赵”后，准备顺便扫荡一下他们熟悉的杂货店、面包店、香肠店，没想到这次运气不佳，被香肠店老板逮了个正着。紧接着，香肠店老板喊来同样深受其害的面包店、杂货店老板，将三个强盗扭送到巴士贤警长那里。巴士贤警长以法律的名义判处三个强盗蹲48天班房。三个强盗一看“监牢”条件相当好，这里原本是巴士贤警长和他妻子住房的一部分，已经有好多年闲着没有关押犯罪嫌疑人了。考虑到管吃管喝可以衣食无忧，三个强盗欣然接受了这一判决。
巴士贤警长为他们安排了床铺、桌椅，又拿来香皂、毛巾。巴士贤警长一面请他们好好洗个热水澡，换换衣服，来一番革心洗面，一面循循善诱，给他们讲了一些做人的基本道理：清洁卫生，与人为善，诚实守信，自食其力。三个强盗羞愧难言，被感动得热泪盈眶。
一天，巴士贤警长请来理发师为贾斯佩等三人理发，当他们得知这位理发师是豆蔻镇乐队成员时，顿时找到了知音。原来，在沦为强盗之前他们三人都曾是落魄的街头音乐家。理发师很快为他们找来一面鼓、一对铙钹、一支笛子和一根巴松管。一支三人乐队就这样重新组建了起来，并立即投入排练，“监牢”也由此变得生机勃勃起来。当贾斯佩等三人“服刑”期满，便为豆蔻镇的居民举行了一场汇报义演，博得了全镇人的谅解和鼓励的掌声。
贾斯佩等三人从此改邪归正，摘掉了“强盗”的帽子，成为豆蔻镇的守法公民。后来，他们又都找到了合适的工作。贾斯佩成为镇上第一个（也是目前唯一一个）消防队员，乐纳丹被面包店老板雇用，哈士贝则当上了镇马戏团的领班。
豆蔻镇的人们继续按照他们世外桃源般的生活方式愉快地繁衍生息。
（责任编辑 赵艳芳）
豆蔻镇很小，和一般的村镇差不多，地点离我们很远很远。这是一个非常奇妙的地方，这里发生的事情，在别的地方通常不可能出现。比如镇上有一辆全程只两站地的有轨电车，电车售票员骑着旋转木马快活地售票，车上备有免费的福利——冰激凌、糕点、糖果供乘客品尝、分享，因而镇上的居民有事没事都喜欢每天乘坐电车“旅行”一两趟。
豆蔻镇资历最老的长者名叫杜比雅，他留着一把白白的山羊胡子，住在镇中央从外观看很像一座灯塔的圆形房子里，每天定时爬上房屋顶层拿着望远镜观察天象，并把天气情况实时告知大家。镇上其他知名人物中，有一位开朗、彪悍的苏菲姑姑，还有一位人缘极好的巴士贤警长。然而，这位警长不大喜欢抓人，平时没事总是热衷于镇上的公益活动，见到镇上的人们便面带微笑，上前鞠躬：“你们好！祝大家生活愉快！”
豆蔻镇的外面有一块荒凉的平地，那里立着一座奇怪的老房子，里面住着贾斯佩、哈士贝和乐纳丹。贾斯佩年龄最大，哈士贝长得最帅气，乐纳丹嘴最馋，他们的共同特点是懒，因此他们经常待在家里什么也不干。他们的“职业身份”是强盗，但他们并不凶残，更像是豆蔻镇的“编外居民”——因为哪天他们没有吃的了，便到豆蔻镇去偷东西，杂货店、面包店、香肠店是他们经常偷偷光顾的地方。
一年一度的夏季游艺会举行的日子终于到来了，人们穿上了节日的盛装，一大早就开始兴奋起来。上午八时，在雄壮的《豆蔻镇进行曲》乐曲声中，游艺活动在镇街心公园正式开始。杜比雅老当益壮，率先为大家演唱了一首他新创作的歌曲《东方、西方、南方和北方天气之歌》。孩子们则被大象精彩的杂技表演和小狗合唱队的演出逗得前仰后合。正当人们都开开心心的时候，镇里却偷偷潜进三个人来。他们不敢进公园参加游艺活动，只能爬到树上从远处看看热闹。他们发现镇上仅有的那辆有轨电车就停在公园外，便恶作剧般上去将车子开到了终点。其间，他们用车上的美食填饱了肚子，剩下的又被他们打包全部带回家了。
这三个人不用猜就是贾斯佩、哈士贝和乐纳丹，他们的家简直脏乱得就像猪窝一样。他们也想改善一下环境，却又整天争论应该谁来收拾房子。后来贾斯佩突发奇想：“要是有一个女人为我们打扫房间就好了。”三个人不约而同地想起了苏菲姑姑，尽管她脾气暴躁，但她腿脚勤快，会洗会涮，还会做一手好菜。于是，他们一不做二不休，趁着漆黑的夜色，溜进豆蔻镇苏菲姑姑家，将熟睡的苏菲姑姑连同吊床一起抬回到强盗老巢。第二天，苏菲姑姑醒来得知这一切后，不哭不闹、不慌不忙，将三个强盗一顿谴责和训斥后，命令他们分工合作，打扫房间，劈柴烧水，一刻也不许休息，累得他们腰都直不起来，不禁暗中叫苦，原本是想弄个保姆来，却请来一位严厉的“管家婆”，因而不得不承认这是他们强盗生涯中最失败的一次举动。天黑后他们只好将入睡的苏菲姑姑又原封不动地抬回豆蔻镇。
常言道“贼不走空”，贾斯佩等三人将睡梦中的苏菲姑姑“完璧归赵”后，准备顺便扫荡一下他们熟悉的杂货店、面包店、香肠店，没想到这次运气不佳，被香肠店老板逮了个正着。紧接着，香肠店老板喊来同样深受其害的面包店、杂货店老板，将三个强盗扭送到巴士贤警长那里。巴士贤警长以法律的名义判处三个强盗蹲48天班房。三个强盗一看“监牢”条件相当好，这里原本是巴士贤警长和他妻子住房的一部分，已经有好多年闲着没有关押犯罪嫌疑人了。考虑到管吃管喝可以衣食无忧，三个强盗欣然接受了这一判决。
巴士贤警长为他们安排了床铺、桌椅，又拿来香皂、毛巾。巴士贤警长一面请他们好好洗个热水澡，换换衣服，来一番革心洗面，一面循循善诱，给他们讲了一些做人的基本道理：清洁卫生，与人为善，诚实守信，自食其力。三个强盗羞愧难言，被感动得热泪盈眶。
一天，巴士贤警长请来理发师为贾斯佩等三人理发，当他们得知这位理发师是豆蔻镇乐队成员时，顿时找到了知音。原来，在沦为强盗之前他们三人都曾是落魄的街头音乐家。理发师很快为他们找来一面鼓、一对铙钹、一支笛子和一根巴松管。一支三人乐队就这样重新组建了起来，并立即投入排练，“监牢”也由此变得生机勃勃起来。当贾斯佩等三人“服刑”期满，便为豆蔻镇的居民举行了一场汇报义演，博得了全镇人的谅解和鼓励的掌声。
贾斯佩等三人从此改邪归正，摘掉了“强盗”的帽子，成为豆蔻镇的守法公民。后来，他们又都找到了合适的工作。贾斯佩成为镇上第一个（也是目前唯一一个）消防队员，乐纳丹被面包店老板雇用，哈士贝则当上了镇马戏团的领班。
豆蔻镇的人们继续按照他们世外桃源般的生活方式愉快地繁衍生息。
（责任编辑 赵艳芳）