论文部分内容阅读
新闻英语标题作为新闻报道的开门点睛之笔 ,具有特定的文体、语法和修辞特点。新闻英语标题的翻译在整篇新闻报道的翻译中具有极其重要的地位 ,其特点、结构、翻译技巧和要求颇有深入探讨的必要。本文探讨了新闻英语标题的特点及汉译问题。
英语新闻报刊的文体特点及汉译
【摘 要】
：
新闻英语标题作为新闻报道的开门点睛之笔 ,具有特定的文体、语法和修辞特点。新闻英语标题的翻译在整篇新闻报道的翻译中具有极其重要的地位 ,其特点、结构、翻译技巧和要求
【机 构】
：
潍坊学院
【出 处】
：
潍坊学院学报
【发表日期】
：
2004年05期
其他文献
开设于上个世纪90年代初的淄博证券交易自动报价系统,因东南亚金融危机冲击和自身制度缺陷等原因被清理整顿,使市场原有的融资、监督、定价和培育上市公司资源等功能发生扭曲
以正丙醇锆为前驱体,通过颗粒溶胶路线制备ZrO2溶胶,并以此溶胶制备出稳定的制膜液.采用浸浆法,经过一次涂膜,在平均孔径约为70nm的片状α-Al2O3支撑体上制备出完整无缺陷的
国家选聘优秀大学毕业生到农村工作,一方面拓宽了大学生的就业渠道,另一方面为农村吸纳了各式各样的人才,对于农村脱贫致富、农民文化素质提高、农村精神文明建设的提升有巨
<正>艾宾浩斯记忆曲线,是德国一位著名的心理学家艾宾浩斯(Hermann Ebbinghaus)在1885年经过在实验室中的大量测试,特别是以自己为测试对象。艾宾浩斯记忆曲线显示,人们在学
干部培训是当前事业单位日常工作的重要组成部分。但是,许多事业单位的干部培训工作存在着重视不足、投入不够、效果不明显、考核体系缺失等问题,在一定程度上影响了干部培训
山西省晋城市陵川县位于太行山南端,生态良好,环境无污染,旅游资源丰富,发展绿色产业具有不可比拟的优势。陵川发展绿色产业,要依托资源优势和现有基础,选择以绿色农业、绿色
全球金融危机后,2008年11月至2012年12月美国为刺激经济、减少失业,先后启动了四轮量化宽松货币政策,影响着全球以及中国经济。本文首先分析了美联储量化宽松货币政策背景和
<正> 吕梁山区素以商代北方青铜器的发现而受到考古界的关注。1982年和1983年春季,晋中考古队先后两次进入吕梁山区,在娄烦、离石和柳林三县进行专题考古调查,基本上认识了这
<正> 1981年,淮阳县城南20公里的冯塘村群众取土时发现一批商代晚期文物。县文物保管所派人前往调查,认为这批文物是从墓葬中出土的。现介绍如下。铜戈 8件。分直内戈和曲内
在国家大力倡导文化建设的时代背景下,国内电影产业发展迅猛,然而中国电影如何才能走向国际市场,是我国电影产业发展中面临的主要问题。电影《龙门飞甲》综合了侠义、剧情、