口译教学技能训练探讨

来源 :南昌航空工业学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangxing0828
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译教学研究一直是外语教学界的一个薄弱环节,也是当前亟待解决的重要课题之一。本文通过对吉尔连续口译训练模式的分析,提出了口译教学其实质是技能教学的论点,并归纳了连续口译所涉及的四种基本技能。然后针对四种不同技能特点和要求,提出了一些切实的训练方法和教学建议。希望对当前口译教学的改革和教学策略的创新能提供一些启示。
其他文献
随着微电子行业的飞速发展,微电子集成芯片在种类、尺寸、形态结构等都有了翻天覆地的改变,芯片的制造周期、贴装模式、流程和工艺方法都有了更高的要求。表面贴装类接插件是
马克思身后对马克思哲学的解读出现过三种占主导地位,但都存一定的历史局限性的解读模式。从20世纪初开始,以列宁为代表的国外学者提出必须超越这些将马克思哲学简单化和庸俗
叙述了利用天然资源──山苍子核油制备萤石浮选剂的工艺过程,并讨论了产品在选矿上的使用效果。
应用正向间接血凝试验检测来自6 个省( 市) 的44 个规模化猪场共754 份血清中的猪瘟抗体水平,其中331 份猪瘟血清抗体低于或等于1 8,占44.16% ,低于临界保护线,421 份血清
某黄金冶炼公司自主研发了"NHSNCR一新型高效SNCR"集成脱硝技术,处理银泥湿法精炼中产生的含氮氧化物废气。结果表明,处理后含氮氧化物废气中NO_x浓度可降低到17.9~41.5 mg/m
通过具体案例,对400V塑壳断路器越级跳闸的问题进行了分析,并介绍了排除故障的具体过程。
目的评价后腹腔镜肾部分切除术与开放肾部分切除治疗局限性肾癌的安全性及疗效。方法回顾性分析2011年1月至2014年12月在我科完成的260例局限性肾癌肾部分切除术患者的病例资
以并网笼型异步风电机组为例,分析了利用串联动态制动电阻提高并网异步风电机组在电网故障下暂态稳定性的作用机理以及效果。建立了并网异步风电机组的数学模型,基于Matlab/Simu
在对湖北省饲养2000只以上生态鸡的规模场进行实地考察的基础上,总结归纳出规模化生态养鸡生产存在的问题,并提出解决问题的应对措施。
本文基于火灾动力学模拟器FDS,对民用客机货舱行李着火时烟雾传播和货舱烟雾探测系统的性能进行了模拟。对某型飞机货舱的39个火源位置的烟雾传播和探测系统的性能就行了数值