论文部分内容阅读
辞旧迎新之际,《中国审判案例要览》第五次编写研讨会于1996年1月13日—16日在深圳举行.最高法院副院长,“要览”编审委员会主任祝铭山同志到会作了重要讲话.编审委员会的部分委员、各卷主编、副主编,编辑部工作人员各地通讯编辑70余人参加了会议.《中国审判安全要览》是由中国高级法官培训中心与中国人民大学法学院共同编制的,自1992年起每年出版一部(约200万—250万字出现已先后出版发行简体字、繁体字、英文三个版本,在国内外获得较高评价.在1994年国家新闻出版总署主持的首届全国优秀法律图书评奖中,对1983年,1993年法学优秀著作评出四个一等奖,“要览”名列一等奖榜首,在1995年北京政府组织的第三届哲学、社会科学优秀科研成果奖中,“要览”获法律学科奖的特等奖.目前,“要览”已成为我国最具权威性的安全选集.
The fifth compilation seminar on “Summary of the Trial Cases in China” was held in Shenzhen on January 13 and January 16, 1996. Comrade Zhu Mingshan, Vice President of the Supreme Court and Director of the Editorial Board of the “Review” Made an important speech.A few members of the editorial board committee, editor in chief of various volumes, associate editor and editorial department staff attended the meeting and more than 70 people attended the conference.China’s trial safety briefing was conducted by the China Senior Judges Training Center and Renmin University of China College jointly prepared, since 1992, an annual publication (about 2000000 -2500000 words appear to have been published in simplified and traditional Chinese characters, English version, get a higher rating at home and abroad.In 1994, the State Press and Publication Administration In the first National Outstanding Law Book Award chaired by the Department, four first-class awards were awarded to outstanding works of law in 1983 and 1993, and the “Top Book” ranked first in the first prize. In 1995, the third philosophy organized by the Beijing government , “Social Science Excellent Scientific Research Achievement Award”, “must-see” by the Law Discipline Award of the Grand Prize.At present, the “taboo” has become China’s most authoritative security selection.