论文部分内容阅读
党的十四大报告在概述建设有中国特色的社会主义理论时,明确指出:我们今天所坚持的四项基本原则具有新的时代内容。 “报告”说:“这四项基本原则是立国之本,是改革开放和现代化建设健康发展的保证,又从改革开放和现代化建设获得新的时代内容”。这个论断,具有重大的理论和现实意义,它为我们提供了正确理解四项基本原则、正确理解“一个中心,两个基本点”的相互贯通、相互依存的关系的一把钥匙。
In outlining the theory of building socialism with Chinese characteristics, the 14th CPC National Congress report clearly pointed out: The four basic principles we uphold today have a new era. The report said: “These four basic principles are the foundation for establishing a nation, guaranteeing the healthy development of the reform, opening up, and modernization, and gaining a new era of content from the reform, opening up and modernization drive.” This conclusion has great theoretical and practical significance. It provides us with a key to correctly understanding the four cardinal principles and correctly understanding the inter-dependent and interdependent relationship between “one central point and two basic points.”