我首先感谢Ｍｅｉ大使和中国人民外交学会邀请我参加这次重要的会议。过去十年中国的发展是引人注目的———迅速、持续的增长……私人企业产生了超过 4 0 %的工业出口 ,国际贸易成四倍增长 ,5亿 8千万人拥有股票 ,以及外商直接投资达到创记录的水平。更令人信服的是发展使人民 I would first like to thank Ambassador Mei and the Chinese People's Institute of Foreign Affairs for their invitation to attend this important meeting. China's development has been remarkable in the past decade - rapid and sustained growth ... Private enterprises have generated over 40% of industrial exports, quadrupled in international trade, and 588 million people own stocks, and Foreign direct investment reached a record level. More convincing is the development of people