论文部分内容阅读
4月23日是俄罗斯首任总统叶利钦去世3周年的纪念日。叶利钦之女塔季扬娜在博客撰文回忆父亲。
塔季扬娜写道:“通常父亲回到家里,看起来被种种问题折磨得疲惫不堪,没有什么能让他从那些思虑中拉出来。孙子瓦涅奇卡一到家,就兴高采烈、肆无忌惮地扑向爷爷,他们马上开始聊天,彼此都打断对方的话。”塔季扬娜觉得很遗憾,因为几乎没人了解叶利钦的另一面:亲近、善良而随和。
在生命中的最后一天,叶利钦本来正准备出院。塔季扬娜写道:“一切都来得非常快,完全出人意料。当时是春天。他觉得有些不舒服……医生建议他住几天院……几天后,他开始向医生要求出院。当然,他的身体看起来有好转,医生们与父亲商量好,周一就放他回家。”
塔季扬娜回忆说,那一天,母亲一大早就在家收拾东西,准备迎接父亲回家。但医院突然打来电话,发出病危通知。据说,父亲早晨醒来时还一切正常,查房的医生也没有发现异样。后来,他坐在床上休息,稍坐片刻后忽然倒下失去了知觉。等母亲赶到医院时,一切已晚……
鲍里斯·叶利钦于2007年4月23日15时45分去世,死于心脏病。
(摘自《参考消息》2010.4.25)B②
塔季扬娜写道:“通常父亲回到家里,看起来被种种问题折磨得疲惫不堪,没有什么能让他从那些思虑中拉出来。孙子瓦涅奇卡一到家,就兴高采烈、肆无忌惮地扑向爷爷,他们马上开始聊天,彼此都打断对方的话。”塔季扬娜觉得很遗憾,因为几乎没人了解叶利钦的另一面:亲近、善良而随和。
在生命中的最后一天,叶利钦本来正准备出院。塔季扬娜写道:“一切都来得非常快,完全出人意料。当时是春天。他觉得有些不舒服……医生建议他住几天院……几天后,他开始向医生要求出院。当然,他的身体看起来有好转,医生们与父亲商量好,周一就放他回家。”
塔季扬娜回忆说,那一天,母亲一大早就在家收拾东西,准备迎接父亲回家。但医院突然打来电话,发出病危通知。据说,父亲早晨醒来时还一切正常,查房的医生也没有发现异样。后来,他坐在床上休息,稍坐片刻后忽然倒下失去了知觉。等母亲赶到医院时,一切已晚……
鲍里斯·叶利钦于2007年4月23日15时45分去世,死于心脏病。
(摘自《参考消息》2010.4.25)B②