论文部分内容阅读
跨文化戏剧交流的核心是进行异族文化的深度对话，探索经典剧目的跨文化演出对原生文化和接受方文化产生的影响，尝试让跨文化双方国度的年轻人如何从他们自己的文化及其他文化出发来互文性接触理解各自的经典剧作，同情的理解人类文明的多样性和共通的人性基础。这才是中西跨文化戏剧真正得以传播交流的奠基之石。英国大学生《梦南柯》英中演出的跨文化意义正体现在这里。