论文部分内容阅读
在英格兰东南部的索兹伯里附近,有一个叫做埃姆斯伯里的小村庄,这个村庄因为有著名的史前遗迹“巨石阵”而闻名于世。巨石阵位于村西一片空旷的原野上,主体是由几十根巨大的石柱组成,石柱大致呈长方形,高约七八米,每根重达几吨甚至几十吨,直立在地面之上。它们默默地在风雨中经历了几千年,注视着人世间的沧桑。英国伦敦皇家艺术学院的专家表示,“巨石阵”中的一些石头被“弹奏”或者用锤子击打时,会发出类似铃、鼓和锣的声音。在此之前考古学家一直好奇,石器时代的人们为什么将蓝砂岩从威尔士西南部的彭布鲁克郡运至200英里远的巨石阵来,现在他们认为这项发现或许有助于解开这谜题。
Near Southeastern England in southeastern England, there is a small village called Amesbury, a village famous for its prehistoric monolith “Stonehenge.” Stonehenge is located in the western village of an open wilderness, the main body is composed of dozens of huge pillars, pillars roughly rectangular, about seven or eight meters high, each weighing several tons or even tens of tons, upright on the ground. They silently in the storm experienced thousands of years, watching the vicissitudes of life. Experts at the Royal College of Art in London, UK, say some stones in Stonehenge sound like bell, drums and gongs when struck by a “hammer” or a hammer. Archeologists have long been curious about why Stone Age people transported blue sandstone from Pembrokeshire, in southwestern Wales, to Stonehenge, 200 miles away, and now think the discovery may help solve the puzzle .