论文部分内容阅读
去年,中美贸易额达到2626.8亿美元,中国贸易顺差为1442.6亿美元。关于中美贸易不平衡,有个很形象又很准确的概括:“顺差在中国、利润在美国。”
Last year, the trade volume between China and the United States reached 262.68 billion U.S. dollars, and China’s trade surplus was 144.26 billion U.S. dollars. There is a very vivid and accurate summary of the trade imbalance between China and the United States: “The surplus is in China and the profits are in the United States.” "