从译者生存状况调查报告看辅助翻译工具的应用

来源 :浙江师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:LISA19861011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《2007中国地区译员生存状况调查报告》是第一份全面调查国内译者工作和生存状况的报告。该报告显示,目前译者对辅助翻译工具的使用较为普遍。当前信息社会对翻译的要求是高效快捷优质,译者要学会利用辅助翻译工具使翻译工作达到事半功倍的效果。
其他文献
医院信息系统建设是一场变革,是复杂的系统工程。对安徽省医院信息系统现状进行了分析,并就医院管理,软件开发的规范化,系统开发队伍的建设等所存在的问题提出建议。
<正> 几年前,英国水泥和混凝土协会把脱模剂分成以下6类:1)纯油类;2)加表面活性剂的油类;3)油包水型乳化油类;4)水溶性乳液类;5)化学脱模剂;6)油漆、清漆和其它不透水性涂料
导入新课是教学的首要环节,好的导入方法有着其他环节不可替代的积极意义。导入新课这个环节,对学生学科兴趣形成起着潜移默化的作用,教师导入新课的方法标新立异而又不失自
开发农村人力资源是建设社会主义新农村的关键所在。当前我国农村人力资源的开发现状不容乐观,仍然会长期面临一些问题,大力开发农村人力资源,需要采取发挥政府作用、深化教
回眸初潮──早期中国共产党人的马克思主义文学理论建设黄昌勇研究中国马克思主义文学理论史,决不能绕开1928年发生的声势浩大的无产阶级革命文学论争,这次论争实质上是倡导者力图
在果树生产中大约有40%的果园推行人工授粉来提高坐果率,其中柚类推行人工授粉面积的比例较大.2002年全国柚类面积约14万公顷,产量152.59万吨,其中依靠人工授粉来提高坐果率
中药炮制引起各类成分变化对疗效的影响房云霞程静山东省莱芜市人民医院271100中药不同的炮制方法,使有效成分有所不同,其有效成分对临床治疗有着重要的影响。1对含生物碱类药物的影响
本文首先对影视编导创新思维进行了概述,然后分析了影视编导创新思维的形成基础,在此基础上重点分析了影视编导创新思维的主要特征,希望通过本文的研究能够进一步加深人们对影视
21世纪是人类追求科技的世纪,我们所处的时代是人人享有科技的新时代,大力发展科普事业,是更好地满足人民群众不断增长的精神需求的必然要求。尽管近年来我国科普事业得到了
亚马逊在中国经营了八年的时间,我觉得走得还是比较稳健。亚马逊作为一个跨国公司,它在中国的经营策略是什么?听到最多的就是创新。$$    整个去年亚马逊在全球的营收超过48
报纸