目的论视域下看南京官方旅游网页的翻译

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kk527319
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游网页的翻译在对外宣传中起着重要作用.作者阐述了目的论的起源与发展,分析了南京官方旅游网页的英文版,发现了其中的问题,并依据目的论的理论提出了纠正的建议。
其他文献
在现代信息技术迅猛发展的当下,教育信息化的进程也在不断加快;如何充分利用网络多媒体技术,结合英语学科的特点进行高职英语教学改革已成为外语教学界的热点课题.本文详细分
计算机信息技术是当今世界发展速度最快、应用最广泛的学科之一,现如今,拥有一定的计算机知识和应用能力已成为现代人必须具备和赖以生存的基础.高职计算机专业设置的目的就
本文指出目前高职院校应用文教学中存在的种种弊端,分析其中的原因并提出相应的基本建议.
培养学生的英语阅读能力是新课程标准所规定的英语教学目标之一,学生的英语阅读能力提高了,他们的英语综合语言运用能力必然会得到提高。因此,在各种考试中,对于学生英语阅读
说话要把握对象的兴趣,电台播音更要注意这一点。若使电台播音有的放矢,稿件内容的吸引力固然重要,播音员的二次创作更不容忽视。其中,对象感的树立会增强声音的感染力,赢得
本文根据笔者多年的教学体会,针对如何提高新课标下文言文教学方法作出几点探讨.
在新课改的推行之下,所有地区都开始对实验性研究性学习有所关注,人们的学习再也不是以“学会”为主,而是转而建立在“使用”这一概念上。研究性教学工作是一种新的概念,不是
对听力的考查是全面贯彻英语教学大纲的要求,是促进学生英语能力全面发展的需求,也是新时期英语教学发展的必然。本文谈谈解听力题的技巧。 Examining the listening compre
自古以来.笔,墨、纸、砚有“文房四宝”之誉,它们促进了传统文化艺术的发展.推动了文明进步。砚虽然在“笔墨纸砚”的排次中位居殿军,但从质地坚实.能传百代的方面来说.却居领衔地位
目的探讨广泛型侵袭性牙周炎患者接受5年牙周系统治疗的临床疗效。方法选择2006年1月至2007年1月在大连市口腔医院牙周黏膜科就诊的广泛型侵袭性牙周炎患者10例,进行5年的牙