论文部分内容阅读
“负影响”这一概念自出现以来,其内涵就在不断地演变着.在比较文学领域内,它主要指两个方面:就个人来说,是在不同文化领域内,被影响者对影响者的反动.当然,反动包括很多,比如说“反设计”、“滑稽模仿”和“歪曲模仿”、“创造性叛逆”或者“反其意而用之”等等;就国家来说,指的是一个民族文学常常被外来模式激发出新思潮和信仰,以对抗流行的艺术理论实践.负影响主要在两个方面拓展了影响研究的内涵:注重分析文本的美学价值;注重读者对作品的“再创造”.