论文部分内容阅读
“先生不弃，蜗居蚁垤（dié），暂屈一宿。”①这是明代有名的戏曲理论家、剧作家朱权在剧作《卓文君》第二折中的一句道白。大意是说：“先生如若不嫌弃的话，就在我这寒舍中将就一夜。”
这里用了两个词语，一为“蜗居”，一为“蚁垤”。
“蜗居”的字面意思，若理解为“像蜗牛一样潜居、蜇伏”的话，那么，望文生义，“蚁居”的字面意思，便可理解为“像蚂蚁一样群聚生活着”。
其实，“蜗居”一词源自“蜗庐”，最早见于东晋史学家、河东名人裴松之注引《三国志·魏志·管宁传》的《魏略》篇中。据说三国时期，有一个叫焦先的，造出一圆屋，形如蜗牛壳，故被称作“蜗牛庐”。②后被世人引伸为自家住屋的谦称。南宋诗人陆游也在诗中屡次演绎“蜗居”词汇，譬如他的《蜗庐》诗首句：“小茸蜗庐便著家，槿篱莎径任欹斜。”③原来，过去文人叫自己的住屋“蜗居”为“蜗庐”、“蜗舍”。再如陆游的诗句“蜗庐四壁空，也过百年中”、“蜗舍茨生草，龟肠饱淖糜”。④可见“蜗庐”也好，“蜗舍”也罢，也就是房主人甘愿蜗居自谦的词语。
陆游在《寓怀》诗中又说：“成败两蜗角，贵贱一鼠肝。”蜗角，是比喻很小的地方，鼠肝，即鼠的肝，比喻轻微卑贱之物。宋代词人苏轼的词《满庭芳》也称“蜗角虚名，蝇头微利”。⑤这里的“蜗角虚名”，又被比喻为微小的名声。
明清之际，蜗舍、蜗庐、蜗居等词已完全脱离原本“蜗牛壳”、“圆形房舍”之意，而大多是借以描述所居房屋窄小简陋。所以，不少作品中常将“蜗”字与“窄”、“陋”、“小”等字连用。明末凌蒙初在《初刻拍案惊奇》卷二中说及：“窄小蜗居，虽非富贵王侯宅；清闲螺径，也异寻常百姓家。”此处既非“王侯宅”又非“百姓家”的“蜗居”，实际上是个“上比不足而下比有余”的小康之户。⑥
而大多“蜗居”者，家中没有前厅后院，住所窄小、寒酸。
清代著名小说家蒲松龄的《聊斋志异·公孙九娘》中，在“蜗庐”一词后加上了一个“人”字，造出“蜗庐人”一词，以喻指穷人：“可知是人家，蜗庐人那如此娟好？”
因而，在现代汉语中“蜗居”便有了以下两个层面的意思：
一为比喻窄小的住所，多指现代居室空间拥挤。不久前，北京一老人就创建了“胶囊公寓”，每间房仅两平方米，可谓“蜗居斗室”；楼市泡沫破灭，香港市民因买不起楼，面临着“蜗居化”的风险……
一为伏处，潜居的意思。旅居新加坡的女作家六六编剧了一部颇具争议的电视连续剧《蜗居》，其主人公郭海萍自从大学毕业后留在上海生活，打定主意存够首付钱就买房子。郭海萍们一波三折的买房奋斗史，正道出了都市无房族的困惑：攒不够钱，只好暂且蜗居蜇伏。
“蚁垤”一词，原指蚁穴外隆起的小土堆，也作“蚁封”，犹言蚁穴自封。蚂蚁生性“聚众而居”，且同聚一穴。为防风雨及外来侵扰，常以“垤”作盖。北京大学法学院廉思副教授，根据“蚁聚”词义，经调查分析，提出了“蚁族”——“蚁居族”的概念，故而有了“蚁居”一词，即像蚂蚁一样过着群居的生活。
近年来，农民工纷纷进城务工，好多大学毕业生挤进城里寻梦，不少自由职业者涌入城内“练摊”，故有了“北漂”、“沪漂”、“广漂”、“深漂”等新词的出现。这些人来都市发展，进城内生活，属低收入群体，城中无固定住所。优者出入于各个楼群的地下室；多数居住在城乡结合部“聚居村”，有时六七个人租着一间狭小的房间，还掏着二三百元的床位费；劣者还有住“电缆地沟”或废弃的下水道的……眼下，房价居高不下，出租房价格也跟风上涨，“蚁族”不得不经常更换住所，从学校旁边的廉租房到郊区的青年公寓，“蚁族”群体生活条件低劣，又缺乏必要的社会保障，因而思想情绪波动大，挫折感、焦虑感等心理问题比蜗居者还严重。
为关注大学毕业生低收入群体，长江文艺出版社再次推出了作者那是花开的新书《蚁居》。蚁居，顾名思义，比蜗居还要小。大学生上大学时有“天之骄子”的美称，一毕业就沦落为“蚁居一族”。80后的大学生马一峰、易可可为爱情和理想留在北京，在租来的洞穴里互相取暖，相依为命，两人像蚂蚁一样省吃俭用地供用着一套小商品房，而现实却迫使他们一次又一次搬家、安家、离家、失去家、寻找家……⑦ 《蚁居2105》也是一部都市生活纪录片。故事发生在上海内环某高层合租房里，里面住了8男6女共14人，里面有早出晚归的上班族，有在家SOHO的设计师，有自由散漫的老销售，有刚刚毕业的大学生。面对高价房，他们被迫颠沛流离，却永远不会丧失奋斗的勇气。真可谓：
都市生活滋生蚁居族，都市房价演绎蜗居者。
房价泡沫引发高消费，蜗蚁群体造就众房奴。
于是，“房奴”一词应运而生。“房奴“的意思即为房屋的奴隶，是2007年8月教育部公布的171个汉语新词之一，指城镇居民抵押贷款购房，在生命的黄金时期，每年用占可支配收入40%到50%甚至更高的比例偿还贷款，从而造成居民家庭生活的长期压力，影响正常消费，使得家庭生活质量下降，甚至让人感到了有奴役般的压抑。
对普通的市民而言，房子就是“吞金猛兽”，购房时，它毫不怜悯地吞噬你一生的所有积蓄；养房时，消耗你大量的时间、精力，什么物业费、水电费、煤气费、暖气费等等，每年持续不断地开销，同样会绵绵不断地消耗你的财力，故而让人成为商品住房的奴仆或奴隶。
年初，国内第一部以全景纪实手法展现当代都市“房奴”生活百态的影视剧作《房奴》，由张晓光执导，在各个电视台上演并热播着：中年型房奴，还贷危机导致夫妻离异；“月光族”房奴，没有房子结不了婚；“80后房奴”，父母给钱凑首付……⑧
演员李明启（丁母的饰演者）对“房奴”一词有两面性理解，比较到位：“如果你不是量力而行的话，‘奴’就是个贬义词；如果你根据自己收入的情况安排得很好，高高兴兴地努力工作还贷，那就不是受苦，而是幸福。”
注释：
①②③④⑤王慰庭、黄立业等编著《汉语典故词典》，江苏古籍出版社1985年4月版。
⑥见文化中国—中国网2010.3.24。
⑦那时花开《蚁居》，长江文艺出版社2010年2月版。
⑧龙飞《尴尬房事上档〈房奴〉》，《深圳电视报》2010年1月24日。
（作者单位：运城学院稷山
师范分院中文系）
这里用了两个词语，一为“蜗居”，一为“蚁垤”。
“蜗居”的字面意思，若理解为“像蜗牛一样潜居、蜇伏”的话，那么，望文生义，“蚁居”的字面意思，便可理解为“像蚂蚁一样群聚生活着”。
其实，“蜗居”一词源自“蜗庐”，最早见于东晋史学家、河东名人裴松之注引《三国志·魏志·管宁传》的《魏略》篇中。据说三国时期，有一个叫焦先的，造出一圆屋，形如蜗牛壳，故被称作“蜗牛庐”。②后被世人引伸为自家住屋的谦称。南宋诗人陆游也在诗中屡次演绎“蜗居”词汇，譬如他的《蜗庐》诗首句：“小茸蜗庐便著家，槿篱莎径任欹斜。”③原来，过去文人叫自己的住屋“蜗居”为“蜗庐”、“蜗舍”。再如陆游的诗句“蜗庐四壁空，也过百年中”、“蜗舍茨生草，龟肠饱淖糜”。④可见“蜗庐”也好，“蜗舍”也罢，也就是房主人甘愿蜗居自谦的词语。
陆游在《寓怀》诗中又说：“成败两蜗角，贵贱一鼠肝。”蜗角，是比喻很小的地方，鼠肝，即鼠的肝，比喻轻微卑贱之物。宋代词人苏轼的词《满庭芳》也称“蜗角虚名，蝇头微利”。⑤这里的“蜗角虚名”，又被比喻为微小的名声。
明清之际，蜗舍、蜗庐、蜗居等词已完全脱离原本“蜗牛壳”、“圆形房舍”之意，而大多是借以描述所居房屋窄小简陋。所以，不少作品中常将“蜗”字与“窄”、“陋”、“小”等字连用。明末凌蒙初在《初刻拍案惊奇》卷二中说及：“窄小蜗居，虽非富贵王侯宅；清闲螺径，也异寻常百姓家。”此处既非“王侯宅”又非“百姓家”的“蜗居”，实际上是个“上比不足而下比有余”的小康之户。⑥
而大多“蜗居”者，家中没有前厅后院，住所窄小、寒酸。
清代著名小说家蒲松龄的《聊斋志异·公孙九娘》中，在“蜗庐”一词后加上了一个“人”字，造出“蜗庐人”一词，以喻指穷人：“可知是人家，蜗庐人那如此娟好？”
因而，在现代汉语中“蜗居”便有了以下两个层面的意思：
一为比喻窄小的住所，多指现代居室空间拥挤。不久前，北京一老人就创建了“胶囊公寓”，每间房仅两平方米，可谓“蜗居斗室”；楼市泡沫破灭，香港市民因买不起楼，面临着“蜗居化”的风险……
一为伏处，潜居的意思。旅居新加坡的女作家六六编剧了一部颇具争议的电视连续剧《蜗居》，其主人公郭海萍自从大学毕业后留在上海生活，打定主意存够首付钱就买房子。郭海萍们一波三折的买房奋斗史，正道出了都市无房族的困惑：攒不够钱，只好暂且蜗居蜇伏。
“蚁垤”一词，原指蚁穴外隆起的小土堆，也作“蚁封”，犹言蚁穴自封。蚂蚁生性“聚众而居”，且同聚一穴。为防风雨及外来侵扰，常以“垤”作盖。北京大学法学院廉思副教授，根据“蚁聚”词义，经调查分析，提出了“蚁族”——“蚁居族”的概念，故而有了“蚁居”一词，即像蚂蚁一样过着群居的生活。
近年来，农民工纷纷进城务工，好多大学毕业生挤进城里寻梦，不少自由职业者涌入城内“练摊”，故有了“北漂”、“沪漂”、“广漂”、“深漂”等新词的出现。这些人来都市发展，进城内生活，属低收入群体，城中无固定住所。优者出入于各个楼群的地下室；多数居住在城乡结合部“聚居村”，有时六七个人租着一间狭小的房间，还掏着二三百元的床位费；劣者还有住“电缆地沟”或废弃的下水道的……眼下，房价居高不下，出租房价格也跟风上涨，“蚁族”不得不经常更换住所，从学校旁边的廉租房到郊区的青年公寓，“蚁族”群体生活条件低劣，又缺乏必要的社会保障，因而思想情绪波动大，挫折感、焦虑感等心理问题比蜗居者还严重。
为关注大学毕业生低收入群体，长江文艺出版社再次推出了作者那是花开的新书《蚁居》。蚁居，顾名思义，比蜗居还要小。大学生上大学时有“天之骄子”的美称，一毕业就沦落为“蚁居一族”。80后的大学生马一峰、易可可为爱情和理想留在北京，在租来的洞穴里互相取暖，相依为命，两人像蚂蚁一样省吃俭用地供用着一套小商品房，而现实却迫使他们一次又一次搬家、安家、离家、失去家、寻找家……⑦ 《蚁居2105》也是一部都市生活纪录片。故事发生在上海内环某高层合租房里，里面住了8男6女共14人，里面有早出晚归的上班族，有在家SOHO的设计师，有自由散漫的老销售，有刚刚毕业的大学生。面对高价房，他们被迫颠沛流离，却永远不会丧失奋斗的勇气。真可谓：
都市生活滋生蚁居族，都市房价演绎蜗居者。
房价泡沫引发高消费，蜗蚁群体造就众房奴。
于是，“房奴”一词应运而生。“房奴“的意思即为房屋的奴隶，是2007年8月教育部公布的171个汉语新词之一，指城镇居民抵押贷款购房，在生命的黄金时期，每年用占可支配收入40%到50%甚至更高的比例偿还贷款，从而造成居民家庭生活的长期压力，影响正常消费，使得家庭生活质量下降，甚至让人感到了有奴役般的压抑。
对普通的市民而言，房子就是“吞金猛兽”，购房时，它毫不怜悯地吞噬你一生的所有积蓄；养房时，消耗你大量的时间、精力，什么物业费、水电费、煤气费、暖气费等等，每年持续不断地开销，同样会绵绵不断地消耗你的财力，故而让人成为商品住房的奴仆或奴隶。
年初，国内第一部以全景纪实手法展现当代都市“房奴”生活百态的影视剧作《房奴》，由张晓光执导，在各个电视台上演并热播着：中年型房奴，还贷危机导致夫妻离异；“月光族”房奴，没有房子结不了婚；“80后房奴”，父母给钱凑首付……⑧
演员李明启（丁母的饰演者）对“房奴”一词有两面性理解，比较到位：“如果你不是量力而行的话，‘奴’就是个贬义词；如果你根据自己收入的情况安排得很好，高高兴兴地努力工作还贷，那就不是受苦，而是幸福。”
注释：
①②③④⑤王慰庭、黄立业等编著《汉语典故词典》，江苏古籍出版社1985年4月版。
⑥见文化中国—中国网2010.3.24。
⑦那时花开《蚁居》，长江文艺出版社2010年2月版。
⑧龙飞《尴尬房事上档〈房奴〉》，《深圳电视报》2010年1月24日。
（作者单位：运城学院稷山
师范分院中文系）