诗坛任纵横 青山留诗魂——纪念著名诗人兼翻译家沈宝基先生逝世两周年

来源 :中国诗歌研究动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a0701302
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、沈宝基传略沈宝基,号金铎,笔名沈琪。1908年4月5日生于人杰地灵的浙江平湖。幼年在程氏私塾和诒谷小学就读。14岁进入上海中法学堂学习法文,是年考入上海震旦大学,读了3年预科。1925年震惊中外的五卅惨案发生,年轻的他愤而脱离教会学校,结伴北上,考入中法大学服尔德学院。1928年毕业时成绩名列前茅,获公费留学法国里昂大学。1934年用法语撰写论文《西厢记研究》,在法国出版,因此获里昂大学文学博士学衔。学成回国后在母校任教。 A, Shen Baoji base Shen Bao, Ji Duo, pen name Shen Qi. April 5, 1908 was born in Zhejiang Pinghu outstanding. Young Cheng Cheng private school and Ba Valley primary school. At the age of 14, she went to Shanghai China Law School to study French, and was admitted to Shanghai Aurora University in 2003. She studied for 3 years. In 1925, the five 卅 tragedies that shocked China and other countries took place. When he was young, he angrily left the church school and went northward to join the German-German Institute of China-France University. Graduated in 1928 at the top of the results, was a public one to study in Lyon, France. 1934 Written in French, “The Study of the Western Chamber,” published in France, was awarded the title of Ph.D. After returning to study in his alma mater to teach.
其他文献
《道德经》中“天下皆知”一段并不是最难解的一章,但受到时代精神的影响,不少当代学者认为是老子“辩证(法)”思想的体现.本文引证了八位古今学者的相关阐释,并通过对简帛本
事业:我已退休,但如果有什么东西会杀死我,那就是早晨醒来不知道做什么在庆祝自己的85岁生日之前两周,纳尔逊·曼德拉再次展示了自己独特的道德影响力。在英国下院所在地威斯
这个夏天《X战警-3》在全球上映时,影迷们如潮水般涌进影院,他们看到了金刚狼(Wolverine)的拳头中伸出锋利的金属刀片。与此同时,斯坦福大学正在举行一场学术会议,讨论如果人
皇帝怕老婆,以隋唐为最。隋文帝杨坚的皇后独孤氏,经 常把杨坚管得一愣一愣的,苦不堪言。甚至当了皇帝之后,好 不容易偷偷搞上了两个小妞,席不暇暖,即被独孤知道,马上 将两个
标榜个性 一个讲究自我的年代,什么都应该与别人不同。不一定是为了要醋其实独有的铃声即悦人也悦己。避免尴尬 铃声响起,无数人同时掏手机接听,如果你也混在其中。无疑是很尴尬
期刊
问:敬请兰花专家鉴定这是什么兰花,名贵度如何? 浙江陈名英据你来信附寄兰花的叶、花葶,经鉴定为“寒兰”。寒兰在秋冬季开花,花色丰富,有黄绿、紫红、深 Q: Orchid expert
文化与语言的密切关系在一定程度上决定了文化与翻译是不可分的,翻译不仅是一种跨语言的活动,更是一种跨文化的活动。近年来文化翻译研究受到越来越多的关注,本文以文化翻译
保水剂是一种新型植物保护剂,喷布或涂抹到树体上后,可以形成均匀的白色保护膜,然后风化成白色粉状 Super absorbent polymer is a new type of plant protection agent, sp
在先秦时期,“礼”是逐渐展开、呈现的一个过程.所谓“殷礼”,多表现为祭祀,基本没有人文精神,其特征可以概括为“器以藏礼”.只有到了西周,“礼”才在具体历史情境的刺激下,
试管组织分离常常由于细菌、酵母菌污染导致失败,既耽误了时间又浪费了培养基,实是遗憾。现将此法操作略作改进,可达到分离成功的目的。(一)试管组织分离培养法:子实体选取