纳博科夫镜中的果戈理

来源 :书城 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guangmingkoxiuluo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一最近一段时间,汉译纳博科夫有点热闹。伊朗学者阿扎尔·纳菲西的《在德黑兰读〈洛丽塔〉》(朱孟勲译,上海人民出版社2011),由于触及政治民主化和精神自由化的议题,网上多有反响和推介,被称为"公民阅读",有道是他山之石可以攻玉……已经美国化的伊朗女学者的这本著作,没有加入女权
其他文献
本文对不同加氮途径与控制方式对造气炉运行工况的影响进行探讨,并提出利用氢氮比自控装置自动调整吹风制气比,同时实现上吹加氮的具有造气炉温负反馈作用的加氮方式.
一、粮食企业资金管理令人担忧多年来,粮食企业由于长期吃财政大锅饭以及其他种种原因,其资金管理和使用出现了令人担忧的问题,从四川省蓬安县在农行开户的6个基层粮站的调查
期刊
对南极长城站在1990年8月16日至1990年11月20日的Pi2地磁脉动事件进行了分析研究,初步了解了南极长站Pi2脉动的频次特征、频率特性和偏振特性,并对南极长城站Pi2脉动的激发机制做了一些理论探讨。
多元化纠纷解决制度经过近20年的发展,已经成为当下我国最主要的解纷制度,但仍面临实践困境,究其原因,一是发展方向与路径模糊不清,二是本土化不足.从机制和对应纠纷域出发,
阐述了钻孔灌注桩技术所具有的优势,从泥浆制备与埋设护筒、钻孔与清孔、钢筋笼的有效控制等方面分析了钻孔灌注桩技术在施工中的具体操作要点,并针对施工中的常见问题提出了
汽车租赁作为汽车贸易的新形式,有着广阔的诱人前景。它不但可以有效地解决生产企业批量化与潜在的汽车市场之间的矛盾,突破轿车消费结构,促进多元化的汽车市场形成。还将对
《中国民间疗法》杂志是由中国民间疗法研究会主办,以挖掘、整理,继承和提高为宗旨的学术性刊物。我国丰富多彩的民间疗法,内容极为丰富,为博大恢宏的传统医药学的一个重要组
<正> 目前,油品供应市场并轨,取消计划调拨,使许多以轻油、重油为原料的大型厂面临油品大幅提价的困境,导致企业亏本经营。一方面,化肥市场畅销,一方面,工厂不敢生产,生产越
在评价沥青混合料的路用性能这一矛盾体时,权重是一关键因素,对方案优选起重要作用。如何相对客观地确定权重是评价模型中一个非常关键的问题。通过沥青混合料各路用性能的预
本研究尝试从分析我国传统的中小学音乐教学模式入手,并针对现实情况对传统的音乐教学模式所存在的问题提出具有针对性的意见和建议,以期对提高我国的中小学音乐教育质量、指