论文部分内容阅读
【摘要】中国地域武术文化作为中华传统文化的子系统和重要组成部分，是中华民族自强不息、厚德载物民族精神的集中展示，其在当今时代的存在对于弘扬民族精神、建设文化强国和提升中国国家文化软实力具有不可替代的意义。弘扬民族精神和传承其文化内涵，主动借鉴其他民族发展较好的体育文化内容和开展方式，力图为世界体育文化的大踏步前进提供中国地域武术文化元素，是地域武术文化当代发展的总体思路。各地域武术文化的诠释是从具体维度入手来解释中华武术整体演变规律和预示其发展走向的通途，对于各个地域武术文化的寻根、创新之于武术的整体传播和传承具有突出的时代价值和历史意义。中国地域武术文化在以竞技武术为蓝本开发自身竞技武术体系的同时，也应该进行大众化改造，让地域武术在民间有广阔的生存土壤。紧跟地域文化建设的实际进程，创造能够有效运行的当代发展机制，实施市场化运营，探索高校和民间互动的传承模式等具体措施。
【关键词】中国；地域武术；武术文化；当代转型
【Abstract】China’s regional Wushu culture， as a subsystem and important part of Chinese traditional culture， is a showcase of Chinese spirit， which has an irreplaceable significance on carrying forward the national spirit， the construction of cultural power and promoting China’s national cultural soft power The general ideas of regional Wushu culture in contemporary development are： making the national spirit public and passing the cultural connotation， taking good reference from the development content and way of other national sports culture and trying hard to offer China regional Wushu cultural elements for the great strides of the world sports culture Interpretation of the regional Wushu culture is from the specific dimensions to explain the whole Chinese Wushu evolution and predict its development trend， which is of outstanding value and historical significance for each of the regional Wushu culture roots， the innovation to the overall spread of martial arts and heritage Chinese regional Wushu culture develops its own system of martial arts based on the competitive martial arts， meanwhile， it should be popularized The paper explores the concrete measures： following closely the actual process of regional culture construction， creating effective operation of the contemporary development mechanism， implementing market-oriented operation， and interacting universities and folk inheritance patterns
【Key words】China； local Wushu； Wushu culture； the contemporary transformation
近代西方列强入侵中国以来，伴随着中国社会方方面面的急剧变化，面对他国文化的强烈冲击，中国地域武术也尝试着在内外交困的时局中进行文化转型和发展变革。在以追求更快、更高、更强为目标的西方竞技体育文化的无情挤压下，近代的中国地域武术文化呈现出自我与他者激烈交锋、一较高下的孤独长夜，其中被迫接纳和主动吸收的无奈和痛苦始终伴随着地域武术文化的近代化历程。中华人民共和国成立后，经过建国初期的建设和新时期改革开放后的现代化进展，积极向西方体育靠近的竞技武术传播与传承理念也推动着各地域武术文化呈现出与往常大不相同的发展概貌。时至今日，文化全球化速度的加快迫使中国地域武术文化不得不盘算自己正在进行的当代转型。中国地域武术文化作为各具特色的中国地域文化在武术文化领域的深刻反映和切实体现，从寻根文化和当代国家文化强国建设战略的实施等方面来讲，中国地域武术文化的当代转型被赋予了迫切而重要的历史使命，因此有着事关千秋万代的战略意义。
1 中国地域武术文化当代转型的战略要义
社会的发展将地域武术文化纳入了新的时代潮流和建设宏图中。地域武术文化作为地域文化的集中反映和中华文化的缩影在当代中国大国崛起的过程中，起着为千千万万的当代中国建设者和民族文化的创造者提供精神动力和思想来源的作用。中国地域武术文化作为中华传统文化的子系统和重要组成部分是中华民族自强不息、厚德载物民族精神的集中展示，其在当今时代的存在对于弘扬民族精神、建设文化强国和提升中国国家文化软实力具有不可替代的意义。从地域武术文化起始，对中国武术的演进历程和当代抉择进行客观评价和理性分析，“一是能够借助发扬地域武术文化之机，为当代中国文化建设增砖添瓦，谋划和决策今后相当长时期的文化建设蓝图，构建良好的中国国家形象，增强中国文化国际影响力和世界欢迎度，为实现亿万中华儿女的中国梦提供精神力量和前进方向；二是在客观评价地域武术文化在地域文化形成中的历史意义和恰当定位其在地域文化坐标体系中位置的前提下，寻找开发中国传统文化资源，传播优秀中国传统文化内涵和在新时代弘扬民族精神的现实路径”。〔1〕 2 中国地域武术文化当代转型的现实路径
21 立足本土，面向时代
21世纪是世界各民族文化相互碰撞与互补相容的世纪，中西方包括传统体育文化在内的文化融通是当代文化的必然走向和大势所趋。与以往各个历史时期存在显著差异的是，新中国成立以来的几十年发展成就与市场经济建设取得的巨大成果及不断提升的中国国际地位赋予中国地域武术文化展示窗和促进国际交流的时代任务。地域广阔的华夏故地是武术千年绵延并形成特色各异的地域武术文化的根基，不管中国地域武术在当代转型中会遇到多么激烈的文化挑战，也不管是中国地域武术在市场化和传统化之间权衡时经历多么难以言说的选择痛苦和难以割舍的情怀，中华儿女实现中国梦的历史征程要求中国地域武术的当代转型不能须臾脱离中国地域武术本身的文化韵味和民族文化传统。因而，弘扬中国地域武术文化所展示的民族精神和传承其文化内涵，主动借鉴其他民族发展较好的体育文化内容（例如西方的奥林匹克竞技体育文化）和开展方式，力图为世界体育文化在新世纪的大踏步前进提供源远流长的中国地域武术文化元素，应该是地域武术文化当代发展的总体思路。
22 见微知著，整合创新
中华武术的内容丰富、包罗容万象，它形成于各地域各民族丰富多彩的生活中；中华武术的世代绵延、千年传承决定于其诸多文化成分经过重构和交流所发散出的与时俱进的内在推力。从中州到漠南，从吴越到燕赵，从关东到三秦，多姿多彩的地域武术不单是中华武术文化整体概貌的具体体现，其所洋溢着的地域文化精神也为人们分析和诠释中华武术在当今社会的历史走向提供微观和宏观的思考视角。由具体才能得知全体，挖掘整合才能够与时俱进。〔2〕各地域武术文化的诠释是从具体维度入手来解释中华武术整体演变规律和预示其发展走向的通途，对于各个地域武术文化的寻根、创新之于武术的整体传播和传承具有突出的时代价值和历史意义。
23 融入生活，雅俗共赏
当代社会空前发展，科技文化大幅前进，日益增加的生存压力和快速的生活步调促使即时性、片段性、大众性的娱乐文化成为人们文娱生活中占主导地位的内容，并在事实上扭转着娱乐大众的价值取向和审美观念。〔3〕当今文化正在大踏步转型的现实昭示着中国地域武术文化也应该赶上这一潮流，以成为新时代大众娱乐生活中的重要内容。从远古一路走来的中国地域武术文化本身就是一个由人民大众不断参与并适时改造的中国民间文化分支，当今地域武术文化也要继续发扬这一优良传统，扎根民间，和人民群众的日常生活零距离的接触，在感染民众的同时，实施雅俗共赏的传播策略。这也启发中国地域武术文化在以竞技武术为蓝本开发自身竞技武术体系的同时，也应该根据其所流传地域民众的生活习惯和审美特点进行大众化改造，让地域武术在民间有广阔的生存土壤。
24 依托地域，发展产业
习近平总书记曾深刻地指出：“区域文化如同百川归海，共同汇聚成中国文化的大传统，这种大传统如同春风化雨，渗透于各种区域文化之中。在这个过程中，区域文化如同清溪山泉潺潺不息，在中国文化的共同价值取向下，以自己的独特个性支撑着、引领着本地经济社会的发展”（《浙江文化研究工程成果文库总序》）。在我国实施市场经济，进行社会主义现代化建设和实现中国梦的伟大历史征程的整体战略语境中，地域武术的发展同样需要以参与实现中国梦为行动指南，也要尝试步入市场经济化发展的快车道。各个地域红火开展的地域文化建设为本地域武术文化的发展壮大营造了难得的历史机遇和现实基础。诚然，紧跟地域文化建设的实际进程，借助已有文化建设成果和有利的国家政策，创造能够有效运行的地域武术文化当代发展机制，对于当今地域武术文化的发展显得迫切而必要。具体来说，中国地域武术文化应该充分与市场接轨，实施市场化运营，探索高校和民间互动的传承模式等具体措施。
3 结语
中国地域武术文化作为中华传统文化的子系统和重要组成部分是中华民族自强不息、厚德载物民族精神的集中展示，其在当今时代的存在对于弘扬民族精神、建设文化强国和提升中国国家文化软实力具有不可替代的意义。弘扬中国地域武术文化所展示的民族精神和传承其文化内涵，主动借鉴其他民族发展较好的体育文化内容（例如西方的奥林匹克竞技体育文化）和开展方式，力图为世界体育文化在新世纪的大踏步前进提供源远流长的中国地域武术文化元素，应该是地域武术文化当代发展的总体思路。各地域武术文化的诠释是从具体维度入手来解释中华武术整体演变规律和预示其发展走向的通途，对于各个地域武术文化的寻根、创新之于武术的整体传播和传承具有突出的时代价值和历史意义。中国地域武术文化在以竞技武术为蓝本开发自身竞技武术体系的同时，也应该根据其所流传地域民众的生活习惯和审美特点进行大众化改造，让地域武术在民间有广阔的生存土壤。紧跟地域文化建设的实际进程，借助已有文化建设成果和有利的国家政策，创造能够有效运行的地域武术文化当代发展机制，充分与市场接轨，实施市场化运营，探索高校和民间互动的传承模式等具体措施。
参考文献
〔1〕唐代兴文化软实力战略研究〔M〕北京：人民出版社，2008：7-11
〔2〕谢建平二十世纪太极拳的变迁之研究〔D〕上海：上海体育学院，2005
〔3〕杨向荣，姜文君传媒时代的文化转型与知识分子的角色转变〔J〕湖南科技大学学报（社会科学版），2012（4）：91-93
（责任编辑：阎 彬）
【关键词】中国；地域武术；武术文化；当代转型
【Abstract】China’s regional Wushu culture， as a subsystem and important part of Chinese traditional culture， is a showcase of Chinese spirit， which has an irreplaceable significance on carrying forward the national spirit， the construction of cultural power and promoting China’s national cultural soft power The general ideas of regional Wushu culture in contemporary development are： making the national spirit public and passing the cultural connotation， taking good reference from the development content and way of other national sports culture and trying hard to offer China regional Wushu cultural elements for the great strides of the world sports culture Interpretation of the regional Wushu culture is from the specific dimensions to explain the whole Chinese Wushu evolution and predict its development trend， which is of outstanding value and historical significance for each of the regional Wushu culture roots， the innovation to the overall spread of martial arts and heritage Chinese regional Wushu culture develops its own system of martial arts based on the competitive martial arts， meanwhile， it should be popularized The paper explores the concrete measures： following closely the actual process of regional culture construction， creating effective operation of the contemporary development mechanism， implementing market-oriented operation， and interacting universities and folk inheritance patterns
【Key words】China； local Wushu； Wushu culture； the contemporary transformation
近代西方列强入侵中国以来，伴随着中国社会方方面面的急剧变化，面对他国文化的强烈冲击，中国地域武术也尝试着在内外交困的时局中进行文化转型和发展变革。在以追求更快、更高、更强为目标的西方竞技体育文化的无情挤压下，近代的中国地域武术文化呈现出自我与他者激烈交锋、一较高下的孤独长夜，其中被迫接纳和主动吸收的无奈和痛苦始终伴随着地域武术文化的近代化历程。中华人民共和国成立后，经过建国初期的建设和新时期改革开放后的现代化进展，积极向西方体育靠近的竞技武术传播与传承理念也推动着各地域武术文化呈现出与往常大不相同的发展概貌。时至今日，文化全球化速度的加快迫使中国地域武术文化不得不盘算自己正在进行的当代转型。中国地域武术文化作为各具特色的中国地域文化在武术文化领域的深刻反映和切实体现，从寻根文化和当代国家文化强国建设战略的实施等方面来讲，中国地域武术文化的当代转型被赋予了迫切而重要的历史使命，因此有着事关千秋万代的战略意义。
1 中国地域武术文化当代转型的战略要义
社会的发展将地域武术文化纳入了新的时代潮流和建设宏图中。地域武术文化作为地域文化的集中反映和中华文化的缩影在当代中国大国崛起的过程中，起着为千千万万的当代中国建设者和民族文化的创造者提供精神动力和思想来源的作用。中国地域武术文化作为中华传统文化的子系统和重要组成部分是中华民族自强不息、厚德载物民族精神的集中展示，其在当今时代的存在对于弘扬民族精神、建设文化强国和提升中国国家文化软实力具有不可替代的意义。从地域武术文化起始，对中国武术的演进历程和当代抉择进行客观评价和理性分析，“一是能够借助发扬地域武术文化之机，为当代中国文化建设增砖添瓦，谋划和决策今后相当长时期的文化建设蓝图，构建良好的中国国家形象，增强中国文化国际影响力和世界欢迎度，为实现亿万中华儿女的中国梦提供精神力量和前进方向；二是在客观评价地域武术文化在地域文化形成中的历史意义和恰当定位其在地域文化坐标体系中位置的前提下，寻找开发中国传统文化资源，传播优秀中国传统文化内涵和在新时代弘扬民族精神的现实路径”。〔1〕 2 中国地域武术文化当代转型的现实路径
21 立足本土，面向时代
21世纪是世界各民族文化相互碰撞与互补相容的世纪，中西方包括传统体育文化在内的文化融通是当代文化的必然走向和大势所趋。与以往各个历史时期存在显著差异的是，新中国成立以来的几十年发展成就与市场经济建设取得的巨大成果及不断提升的中国国际地位赋予中国地域武术文化展示窗和促进国际交流的时代任务。地域广阔的华夏故地是武术千年绵延并形成特色各异的地域武术文化的根基，不管中国地域武术在当代转型中会遇到多么激烈的文化挑战，也不管是中国地域武术在市场化和传统化之间权衡时经历多么难以言说的选择痛苦和难以割舍的情怀，中华儿女实现中国梦的历史征程要求中国地域武术的当代转型不能须臾脱离中国地域武术本身的文化韵味和民族文化传统。因而，弘扬中国地域武术文化所展示的民族精神和传承其文化内涵，主动借鉴其他民族发展较好的体育文化内容（例如西方的奥林匹克竞技体育文化）和开展方式，力图为世界体育文化在新世纪的大踏步前进提供源远流长的中国地域武术文化元素，应该是地域武术文化当代发展的总体思路。
22 见微知著，整合创新
中华武术的内容丰富、包罗容万象，它形成于各地域各民族丰富多彩的生活中；中华武术的世代绵延、千年传承决定于其诸多文化成分经过重构和交流所发散出的与时俱进的内在推力。从中州到漠南，从吴越到燕赵，从关东到三秦，多姿多彩的地域武术不单是中华武术文化整体概貌的具体体现，其所洋溢着的地域文化精神也为人们分析和诠释中华武术在当今社会的历史走向提供微观和宏观的思考视角。由具体才能得知全体，挖掘整合才能够与时俱进。〔2〕各地域武术文化的诠释是从具体维度入手来解释中华武术整体演变规律和预示其发展走向的通途，对于各个地域武术文化的寻根、创新之于武术的整体传播和传承具有突出的时代价值和历史意义。
23 融入生活，雅俗共赏
当代社会空前发展，科技文化大幅前进，日益增加的生存压力和快速的生活步调促使即时性、片段性、大众性的娱乐文化成为人们文娱生活中占主导地位的内容，并在事实上扭转着娱乐大众的价值取向和审美观念。〔3〕当今文化正在大踏步转型的现实昭示着中国地域武术文化也应该赶上这一潮流，以成为新时代大众娱乐生活中的重要内容。从远古一路走来的中国地域武术文化本身就是一个由人民大众不断参与并适时改造的中国民间文化分支，当今地域武术文化也要继续发扬这一优良传统，扎根民间，和人民群众的日常生活零距离的接触，在感染民众的同时，实施雅俗共赏的传播策略。这也启发中国地域武术文化在以竞技武术为蓝本开发自身竞技武术体系的同时，也应该根据其所流传地域民众的生活习惯和审美特点进行大众化改造，让地域武术在民间有广阔的生存土壤。
24 依托地域，发展产业
习近平总书记曾深刻地指出：“区域文化如同百川归海，共同汇聚成中国文化的大传统，这种大传统如同春风化雨，渗透于各种区域文化之中。在这个过程中，区域文化如同清溪山泉潺潺不息，在中国文化的共同价值取向下，以自己的独特个性支撑着、引领着本地经济社会的发展”（《浙江文化研究工程成果文库总序》）。在我国实施市场经济，进行社会主义现代化建设和实现中国梦的伟大历史征程的整体战略语境中，地域武术的发展同样需要以参与实现中国梦为行动指南，也要尝试步入市场经济化发展的快车道。各个地域红火开展的地域文化建设为本地域武术文化的发展壮大营造了难得的历史机遇和现实基础。诚然，紧跟地域文化建设的实际进程，借助已有文化建设成果和有利的国家政策，创造能够有效运行的地域武术文化当代发展机制，对于当今地域武术文化的发展显得迫切而必要。具体来说，中国地域武术文化应该充分与市场接轨，实施市场化运营，探索高校和民间互动的传承模式等具体措施。
3 结语
中国地域武术文化作为中华传统文化的子系统和重要组成部分是中华民族自强不息、厚德载物民族精神的集中展示，其在当今时代的存在对于弘扬民族精神、建设文化强国和提升中国国家文化软实力具有不可替代的意义。弘扬中国地域武术文化所展示的民族精神和传承其文化内涵，主动借鉴其他民族发展较好的体育文化内容（例如西方的奥林匹克竞技体育文化）和开展方式，力图为世界体育文化在新世纪的大踏步前进提供源远流长的中国地域武术文化元素，应该是地域武术文化当代发展的总体思路。各地域武术文化的诠释是从具体维度入手来解释中华武术整体演变规律和预示其发展走向的通途，对于各个地域武术文化的寻根、创新之于武术的整体传播和传承具有突出的时代价值和历史意义。中国地域武术文化在以竞技武术为蓝本开发自身竞技武术体系的同时，也应该根据其所流传地域民众的生活习惯和审美特点进行大众化改造，让地域武术在民间有广阔的生存土壤。紧跟地域文化建设的实际进程，借助已有文化建设成果和有利的国家政策，创造能够有效运行的地域武术文化当代发展机制，充分与市场接轨，实施市场化运营，探索高校和民间互动的传承模式等具体措施。
参考文献
〔1〕唐代兴文化软实力战略研究〔M〕北京：人民出版社，2008：7-11
〔2〕谢建平二十世纪太极拳的变迁之研究〔D〕上海：上海体育学院，2005
〔3〕杨向荣，姜文君传媒时代的文化转型与知识分子的角色转变〔J〕湖南科技大学学报（社会科学版），2012（4）：91-93
（责任编辑：阎 彬）