论文部分内容阅读
2007年,河北省实现全省生产总值13863.5亿元,五年平均增长12.8%,人均生产总值由2002年的8960元提高到20033元。在河北经济快速发展的背后,钢铁、医药、化工等高污染、高耗能(简称“两高”)行业依然占据着河北主导产业的前三甲。特别是作为全省第一支柱产业的钢铁工业,产能占到全国的1/5。在经济持续快速增长的同时,如何有效调整产业结构,减少环境污染,促进全省经济又好又快发展?2007年,河北省实施的“绿色信贷”政策,矛头直指“两高”企业。
In 2007, Hebei achieved a GDP of 1.386350 trillion yuan, an average increase of 12.8% for five years and a per capita GDP of 20033 yuan, up from 8960 yuan in 2002. Behind the rapid economic development in Hebei, the industries with high pollution such as steel, medicine and chemical industry and high energy consumption (“the two highs”) still occupy the top three in Hebei’s leading industries. Especially as the province’s first pillar industry in the steel industry, production accounted for 1/5 of the country. At the same time of sustained and rapid economic growth, how to effectively adjust the industrial structure, reduce environmental pollution and promote the sound and rapid economic development in the province? In 2007, the “green credit” policy implemented by Hebei Province was directed at the two high "enterprise.