论文部分内容阅读
海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和,上海提出要与时俱进地培育城市精神,具体而言,就是这十六字的更高追求。作为上海改革开放的前沿阵地,浦东新区对这十六字的探索一直不断。难能可贵的是,记者在多年的跟踪报道中发现,在追求经济腾飞的同时,浦东在社会发展方面,胸襟越来越宽,开放度越来越高。570平方公里的土地上,不同的人群时时处处可以感受到温馨、亲切、包容的城市精神,浦东,正在成为近悦远来、备受追捧的热土。
Hearing rivers and seas, the pursuit of excellence, enlightened wisdom, atmosphere modest, Shanghai proposed to keep pace with the times to foster the spirit of the city, specifically, is the higher pursuit of these sixteen words. As a front-line position of Shanghai's reform and opening up, Pudong New Area has been exploring this 16 characters continuously. Commendable is that the reporter found in many years of follow-up reports that while pursuing economic growth, Pudong has become more and more broad-minded and open-minded in social development. 570 square kilometers of land, different people everywhere can always feel the warm, cordial, inclusive spirit of the city, Pudong, is close to the far, much sought after land.