【摘 要】
：
<正> 二十多年前,墨西哥著名作家卡洛斯·富恩特斯在读到《百年孤独》的前三章原稿时,就击节赞赏,认为该书“精彩之极”,“其中,虚构的故事与‘实际’的故事、梦幻与史实交织
论文部分内容阅读
<正> 二十多年前,墨西哥著名作家卡洛斯·富恩特斯在读到《百年孤独》的前三章原稿时,就击节赞赏,认为该书“精彩之极”,“其中,虚构的故事与‘实际’的故事、梦幻与史实交织融合,而由于运用了民间传说、杜撰、夸张、神话……,马贡多变成了一块世界性的土地,变成了一个缔造者以及他们的兴衰的圣经般的故事,变成了一部有关人类保存或毁坏自己的渊源和命运以及梦想和愿望的历史。”我读高建群的《最后一个匈奴》时,不知怎么就想起这段话来,并认为它对我们解读此书极有帮助。当然,我绝对无意把《最后一个匈奴》与《百年孤独》相提并论,但它们的许多相似处也不失为我们阅读时的一种参照,并启示我们由此切入到作品中去。
其他文献
2009年，我国侵权责任法第四十七条首次使用“惩罚性赔偿”这一术语。新出台的民法总则亦规定“法律规定惩罚性赔偿的，依照其规定”。近年来，学界和实务界对环境侵权应否适用惩罚
上市公司的价值受多种因素影响,资产结构是其中一个重要因素。运用多元统计方法检验不同生命周期阶段资产结构与企业价值的相关性,运用流动资产比重表示资产结构。实证检验结
设计了一种音乐喷泉控制系统。通过采集电路采集音频信号,经过A/D转换器将采集到的模拟信号转换成数字信号,利用AT89C51单片机的输出来控制可控硅交流调压电路的控制信号,从
随着人们生活水平的提高,音乐喷泉作为一种极具生活品位和较高观赏性的艺术景观已经越来越受到人们的关注。本文首先介绍了喷泉控制系统整体设计,接着详细阐述了控制系统的硬
<正> 在县级政协换届后,党内外委员如何搞好团结协作,在政协内部形成一种民主和谐的空气,形成合作共事的良好氛围,的确是一个值得注意的问题。而要解决好这个问题,主动权又掌
<正> 百事可乐公司去年收购了饮料行业中两家很有知名度的公司。这就是于11月份斥资3.7亿美元收购索比(SOBE)公司,然后又在12月份以现金加股票共140亿美元收购在等渗饮料市场
关于发挥史学社会功能的思考许永璋历史科学的现状及前景，是当前史学工作者普遍关注的问题．《学术论坛》１９９５年第３期上发表的肖宏发同志的文章①，反映出众多史学工作者的心声，很值得一
对民主与法治的含义和关系作了简单的概括,同时对民主与法治在近代西方两种不同表现"民主优位"和"法治优位"作了简单的阐述,以及宪法在民主与法治中的作用和现阶段中国民主与
[目的]筛选适合水稻田的高效除草剂。[方法]采用小区试验研究50%二氯喹啉酸WP、38%苄·二氯WP和25 g/L五氟磺草胺OF 3种水稻田常用除草剂对水稻产量、杂草防除,以及后茬作物
河南省旅游资源丰富,然而其景点公示语不规范的英文翻译严重影响了该省的文化和教育形象,阻碍了该省旅游国际化的步伐,因此规范景点公示语翻译迫在眉睫。本文从生态翻译理论