报纸新闻标题应力求“信、达、雅”

被引量 : 0次 | 上传用户:vrace_zh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对一份报纸来说,好的标题总会让人眼前一亮,并能让读者产生良好的第一印象,进而将读者带入到报刊要传播的内容中去。我国清末启蒙思想家严复关于翻译的原则曾有“信达雅”的表述。信是强调准确,达是要通顺通达,雅是说要有文采。这个关于“翻译”的标准也完全适用于报纸标?
其他文献
茨威格是德语世界中的一个重要作家,主要写作历史人物传记及中短篇小说。在他的作品中,我们可以明显看出他对塑造失败者形象,书写悲剧情有独钟。这和茨威格本人的犹太身份、
9月份,随着传统“金九”楼市销售旺季的来临,全国主要城市加快了推盘的速度,房价也出现了较大幅度的上涨,北京、深圳、武汉、南京等城市房地产价格指数环比增幅较大,而上海、
2019年中国移动阅读市场规模达204.9亿,同比增长22.4%,增长率较前两年降低。2018年开始短视频等其他娱乐方式的冲击以及免费阅读APP的崛起也导致了移动阅读市场规模增速的放
会议
目的探讨儿童扁桃体挤切术后的管理,旨在总结儿童扁桃体挤切术后的经验。方法对2015年1月~2017年12月收治的186例行扁桃体挤切术的儿童进行全面的评估、精心进行入院时的指导
近年来,随着国有企业在改革中不断积累实力,资本力量越来越雄厚,国有企业也是积极参与市场竞争的重要力量,由于企业发展,带来了人才流动,国有企业如何能留住优秀人才,并促使
表情在人像摄影中的作用不容低估,通过人物表情所展现的精神世界,会让观看的人产生不同的心理感受。$$笑容不是唯一的表情$$在拍摄模特儿人像时,如果没有明确的主题,让模特儿
报纸
目的:慢性根尖周炎的发生主要是由于根管内细菌及其代谢产物等引起的。其中G-厌氧菌是优势致病菌,而内毒素是G-菌的胞壁脂多糖(LPS),发挥主要毒力作用。感染根管中的细菌长时间释放出的内毒素,可以直接毒害细胞,还可刺激免疫细胞,分泌出多种炎性因子,如IL-1β以及TNF-α等,诱发炎症反应。激光是一种新型的治疗方法,本研究主要观察Nd:YAP激光应用于感染根管前后根管内细菌、内毒素以及IL-1β水平
刘丽华 副教授,高级冰雪雕刻师。1997年毕业于哈尔滨师范大学美术教育专业,2000就读于苏州大学艺术设计研究生班。
图形语言是目前世界公认的人际交流三大语言工具之一,它以图示、图图像的方式传递信息,与自然语言和数学语言相比,在传递空间、环境信息方面具有绝对优势。地理学的表述有别
新闻描述:曾经写了《暗香》等名曲的北京音乐人三宝10月17日被证实送往北京阜外医院急救,目前手术已经结束,但病情尚未稳定。据悉,三宝是因为急性心脏衰竭入院接受治疗的,经北京阜