论文部分内容阅读
欧洲山茱萸(Co-rnus mas)可作为果树、药材、蜜源及观赏植物栽培。它的果实酸甜可口,具特殊芳香,可供鲜食或加工成蜜饯、果冻、果酱、果膏、糖水罐头等。这种山茱萸科灌木原产欧洲,在苏联自然分布在高加索、摩尔达维亚、西乌克兰和克里米亚。在北乌克兰,栽培山茱萸已有几百年的历史,基辅附近有些150—200年树龄的山茱萸,仍能大量结果。
European Cornus (Co-rnus mas) can be used as fruit trees, medicinal plants, nectars and ornamental plants. Its sweet and sour fruit, with a special fragrance, for fresh or processed into candied fruit, jelly, jam, fruit cream, canned syrup and so on. This species of Cornus is native to Europe and naturally distributed in the Soviet Union in the Caucasus, Moldavia, Western Ukraine and the Crimea. Dogwood has been cultivated in northern Ukraine for centuries and some dogwood of 150-200 years old near Kiev still produces a great deal of results.