论文部分内容阅读
广告是一门科学,也是艺术。作为广告的一个重要组成部分,广告语言也是一门艺术语言,体现出浓厚的美学色彩。本文从三个方面探讨广告语言的美学特征:音美、形美和意美。广告语翻译应该充分地再现广告英语的三美。许渊冲先生诗歌翻译的“三美”标准同样可以作为广告翻译的美学策略,对广告翻译也同样具有重要的意义。
广告英语三美特征及其翻译的再现
【摘 要】
：
广告是一门科学,也是艺术。作为广告的一个重要组成部分,广告语言也是一门艺术语言,体现出浓厚的美学色彩。本文从三个方面探讨广告语言的美学特征:音美、形美和意美。广告语
【机 构】
：
集美大学外国语学院
【出 处】
：
龙岩学院学报
【发表日期】
：
2007年01期
其他文献
烦躁在《伤寒论》全书运用约134次，涉及原文120余条，取名多达20余种，各置于不同语言环境中。时指证候，时作形容，时言病机，有时单烦，有时并燥．词意博大精深，文字渊奥妙用。
在当代跨国公司经营实践中,存在着美国制造业跨国公司、日本综合商社、韩国大财阀三种成功模式,三种模式既有共同点,又有不同之处,是美、日、韩三国特定社会经济、政治文化综
传统的试题库基于课程章节或课程知识点建设,随着教学改革的不断发展,课程试题及考试应既能反映学生的知识掌握情况,也能反映课程对于学生的能力培养情况。基于这个问题,本课
信用卡、网上银行、支付宝、微信钱包等支付方式的快速发展，为大众提供了许多便利，但在移动支付时代，人们也更易面临病毒木马盗取网络账户资金、银行卡被复制盗刷等风险。为保障
报纸
自１９４９年新中国成立到现在，我国的社会主义 道德建设经历了一个曲折前进的过程。我们把这５０多年分为从建国初期到１９６６年、文革时期 、改革开放以来到上个世纪末和２００１年开始的新时期等四个