【摘 要】
：
<正>就翻译学科而言,除了对翻译本身研究外,如何用语言学来研究翻译,将语言、语义、语用与翻译有机结合来提升翻译水平是我们感兴趣的话题。以下是我们对浙江越秀外国语学院
论文部分内容阅读
<正>就翻译学科而言,除了对翻译本身研究外,如何用语言学来研究翻译,将语言、语义、语用与翻译有机结合来提升翻译水平是我们感兴趣的话题。以下是我们对浙江越秀外国语学院外国语言与文化研究所所长、浙江大学博士生导师吴国良教授的采访。刘欣:在上次省翻译研讨会上,我们听了吴教授的"句法、语义及相关翻译"的主旨报告,很受启发。您作为从海外研究性大学引进的语言专家能否给我们就翻译与语义、语用的关联谈谈您的研究与实践。
其他文献
本文从战略性产业的概念解读入手,分析了将旅游业培育成国民经济战略性支柱产业的实施机制。本文认为,这一实施机制一方面在于旅游业本身的有效运作,另一方面在于保障性系统
分析了为什么要实施GMP认证并且对制药企业目前在认证过程中存在的问题进行了分析,提出了一些建议,并且阐述了实施GMP认证的意义等。
本文从酒店总经理的困惑入手,分析了酒店经营管理中错综复杂的文化关系,探讨了这些文化关系的共性规律和个性特征,并提出,跨文化关系解析是酒店文化问题研究的关键环节。在此
见义勇为行为是一种无法定或约定义务或超越法定或约定义务范围,为避免国家、社会或他人利益受到损害而实施的具有一定人身危险性的危难救助行为,其法律属性为防止侵害行为。
国内中央空调企业长期被诟病的地方很多在于对上游的把握力较弱,近年来,尽管市场份额在增长,但却未能占据产业链的高端位置。专业人士分析,未来国家的政策调控和房产发展速度
介绍了棕榈藤在中国及各省区的天然分布 ,阐述了海南、云南、广西、广东和台湾等省在过去 4 0年引进的国内外藤种及其生长情况 ,探讨了棕榈藤引种面临的问题
通过分析竞争情报价值链和构建竞争情报价值链增值模型发现,动态竞争环境下企业竞争情报工作既是一个由情报需求、情报搜集、情报加工、情报形成与情报服务的价值传递过程,也
<正> 作业环境不良是导致事故发生的物质因素,必须引起生产经营单位管理者的高度重视。应该认真分析导致事故的环境原因,揭示事故与环境的联系及其运动规律,依据环境安全与管
近年来,随着环境污染及全球变暖问题日益严重,以光伏发电为代表的可再生能源发电技术发展迅速。光伏发电通常具有间歇性和波动性,为了提高能源利用率,采用光伏和储能组成的三
存款保险制度与审慎监管、最后贷款人制度共同构成国际上公认的金融安全网,是防范和化解金融风险、阻止金融危机扩散的有效手段,同时也是实现利率市场化的前提和基础。我国自