【摘 要】
：
《荷塘月色》是现代抒情散文的名篇。朱自清以独特的美文艺术风格，为中国现代散文增添了瑰丽的色彩，为建立中国现代散文全新的审美特征创造了具有中国民族特色的散文体制和风格
【机 构】
：
哈尔滨师范大学 西语学院,黑龙江 哈尔滨,150025
论文部分内容阅读
《荷塘月色》是现代抒情散文的名篇。朱自清以独特的美文艺术风格，为中国现代散文增添了瑰丽的色彩，为建立中国现代散文全新的审美特征创造了具有中国民族特色的散文体制和风格。本文拟从翻译学遣词用字的视角对《荷塘月色》的朱纯深及David Pollard两个英译本进行比较分析。揭示遣词用字对于译本的影响。
其他文献
金寨，大别山腹地一颗璀璨的明珠，地处鄂、豫、皖三省交界，总面积3814平方公里，辖23个乡镇，224个行政村（街道），总人口68万人。山场面积447万亩，森林覆盖率达75%。境内群山起伏，河流纵横。四季分明，气候温和，雨量充沛，累年平均气温16.2℃，平均降雨量1400毫米左右，土壤以黄棕壤土为主，酸性或微酸性，植被丰富，物种繁多，是众多植物生长的乐园，特别适宜食（药）用菌的种植繁衍。近几年全县年
本文运用尼采提出的日神精神和酒神精神的理论，将二者结合起来，探讨分析《了不起的盖茨比》一书的男主人公盖茨比短短一生中追寻梦想和梦想的破灭。
随着我国经济的不断增长,城市化建设的速度不断提高,建筑行业也随之进入了快速增长期,但是我国现存的很多建筑企业在工程管理方面存在很多漏洞,从而影响到了建筑行业的快速发
英语作为一门语言课程,是较多小学生从未接触过的,一般都比较陌生,对此课程的学习很难感兴趣.因此,想要让学生学好英语这门语言课程,就需要老师给学生创设合理学习情境,使学
在小学教育中,小学数学是一个重要科目,充分调动学生的学习能动性,提高学生的独立思和逻辑思维能力,不但能让学生掌握更多数学知识,更有利于培养学生自主学习的习惯.为顺应近
目的:探讨在急诊患者中使用急诊护理流程优化对抢救效率的影响.方法 筛选我院急诊科住院的患者54例.分为优化组27例和常规组27例患者.优化组的急诊患者给予急诊护理流程优化
中国古典诗歌是中国古代文学皇冠上最光辉夺目的一颗巨钻,它充溢着醉人心魄的艺术魅力.教学古诗对提高学生语文素养、夯实学生的文化基础具有重要作用.在平时的训练过程中,选
随着当前计算机和科学技术的发展,电工学科行业理论与计算的变化也相对较大.社会对工程人才的需求以及培养的要求也不断增加.应用型人才的培养中对生产技术、工艺及适应科学
本文从一节初中英语四十分钟的阅读课出发,以培养学生思维的发散性和批判性为着力点,详细阐述了笔者在该课例中的设计步骤和设计意图,从一个侧面阐释了英语阅读课中教师培养
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7