论文部分内容阅读
中国艺术界沸沸扬扬的“后殖民”理论无疑可以视为时下的警钟,它使得当代艺术家们得以认真思索中国与西方、我性与他性、世界性与民族性等艺术问题;当下语境中的中国艺术,不仅需要情感性的体验,同时也必须要有一种非常深刻的文化理性,才能体悟艺术的生命意义和当代自我的艺术自觉。 本期名家李林琢先生除其艺术的高蹈品位外,还充分展示了与人相关的精神性,他在经历了不寻常的肉体伤残之后,以更执著的人生、艺术追求,将生命存在融人艺术,因此,他的作品恢宏壮观、气势夺人,与时下那些应景的装饰与摆设之作相比,其高下之分、优劣之分是不言自明的。 而中央美院雕塑系集体创作的抗日战争胜利50周年纪念群雕,以其对“中心”的消解而备受人们注目,宏大主题因靠近内心而显得平凡,躲避“崇高”是最具意义性的艺术突破,使其更具公众性;同时又极具启迪性,让我们看到一种现实主义新话语的生成正在进行,一种深刻的、有根基的艺术转型已经开始,一种新的“传统”正在建立。 诚如文艺复兴是希腊精神的发扬光大,现代主义是中世纪浪漫主义和东方哲学的阐释……,本期读者看到的城雕、环艺、壁画等作品正透示出中国新生艺术的契机与发展。
The theory of “post-colonialism”, which has flourished in the Chinese art world, can undoubtedly be regarded as a wake-up call for the moment. It enables contemporary artists to seriously contemplate such art issues as China and the West, my sexuality and sexuality, cosmopolitanity and nationality; Chinese art requires not only an emotional experience, but also a very profound cultural rationality to understand the meaning of life and the self-awareness of contemporary self. In addition to his high artistic taste, Li Linzhuo, a famous contemporary artist, has fully demonstrated the spirituality associated with people. After experiencing unusual physical disability, Li Linzhuo lived life in a more persistent and artistic pursuit People art, therefore, his magnificent magnificent works, magnificent momentum, and those occasions now King of decoration and furnishings for comparison, its subordinates, merits and demerits is self-evident. The group sculpture sculptured by the Central Academy of Fine Arts, which commemorates the 50th anniversary of the victory of the War of Resistance Against Japan, attracted much attention due to its resolution of the “center.” The ambitious theme appears trivial due to its proximity to the heart. It is most significant to avoid “sublime” Of the artistic breakthrough, making it more public; at the same time very enlightening, let us see the emergence of a new realism of the new language is underway, a profound, basic art transformation has begun, a new “Tradition” is being established. Just as the Renaissance is the development of the Greek spirit, modernism is an interpretation of medieval romanticism and oriental philosophy. The works of the city sculpture, the ring art and the murals seen by readers of this period are showing the turning point and development of the Chinese new born art .