论文部分内容阅读
重复是一种貌似简单却又很复杂的动态语言现象,其特有的语言重复形式成为言语交际过程中窥探说话人和听话人互动的切入点。本研究以即时语境中的言辞重复为分析对象,基于Kecskes的社会—认知语用框架,阐释言辞重复的实现方式及其社会认知语用理据。研究结果表明,重复是语境共知共建过程中“合作与自我中心性动态平衡”的产物。本文是对“听者和说者语用学”理论的初步探讨,希望能为研究重复的理解产出过程提供新的视角。
Repetition is a seemingly simple but complex dynamic language phenomenon, its unique repetition of language becomes the starting point for the interaction of snooping speaker and hearer in the process of verbal communication. Based on Kecskes’ socio-cognitive pragmatic framework, this study attempts to explain how rhetorical repetitions are implemented and their pragmatic motivations for social cognition. The results show that repetition is the product of “cooperation and self-central dynamic equilibrium” in the context of co-construction of context. This essay is a preliminary study on the pragmatics theory of “Listeners and Speakers”, hoping to provide a new perspective for the study of repetitive understanding of the output process.