计算机专业是非常适合且十分有必要开展双语教学的学科之一。根据双语教学的实践经验总结,进一步明确了计算机学科中双语教学的目标,通过双语教学,培养学生自主地使用英语学习计算机专业知识的能力;提出一种与目标相适应的双语教学模式,称为“沉浸导向型”模式;详细讨论了新模式下的教学准备工作以及课堂教学方法。 Computer science is one of the most suitable and necessary disciplines for bilingual teaching. According to the practical experience of bilingual teaching, the goal of bilingual teaching in computer science is further clarified. Through bilingual teaching, the students’ abilities to use their own English to learn computer expertise are cultivated. A bilingual teaching model corresponding to the goal is proposed, which is called “Immersive oriented ” mode; discussed in detail the teaching preparation and teaching methods in the new mode.