【摘 要】
：
全球化是当今世界政治、经济、文化各个领域都不容回避的现象。文章以德国文学图书市场为案例,从全球化的视角回顾译介文学在德国文学史上的重要地位,初步探讨译介文学对德国
论文部分内容阅读
全球化是当今世界政治、经济、文化各个领域都不容回避的现象。文章以德国文学图书市场为案例,从全球化的视角回顾译介文学在德国文学史上的重要地位,初步探讨译介文学对德国本土文学产生的冲击和吸引力。二者形成了一种共生关系,这种关系既可对抗全球化带来的单一性,又能促进全球文化的奇妙融合。
Globalization is an unavoidable phenomenon in all fields of politics, economy and culture in today’s world. Taking the German literature book market as an example, this paper reviews the importance of translating literature in the history of German literature from the perspective of globalization and tentatively discusses the impact and attraction of translating literature on German literature in the world. The two form a symbiotic relationship that serves both as a unity against globalization and as a fantastic fusion of global cultures.
其他文献
目前,国内学术界正集中力量对中国化的城市空间正义进行研究和探讨,在新马克思主义城市学派空间正义理论的指导下,参考西方世界上个世纪60年代爆发的城市危机,立足于中国社会城市空间正义缺失的现状,探索如何构建具有中国特色社会主义的城市空间正义。习近平总书记在十九大报告中指出,随着中国社会经济的不断发展,社会的主要矛盾已发生了根本性的转变,人民对美好生活的向往已逐渐成为社会发展的主流,具有中国特色的社会主
<正> 毛泽东主席离开我们已经五年了。五年来,每当我们走进毛主席的书房,看到毛主席生前阅读的许多书籍,看到几十年来积累的种种书刊资料;每当我们打开毛主席批注的一本本书
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
遗传算法是一种模仿生物自然进化过程的随机搜索和优化算法。其优势在于可以高效地处理传统搜索方法难以解决的非线性问题[1],但简单的遗传算法作为一种启发式搜索算法,寻优
采用JG-II型CO2工业激光器，选用不同配比（均采用质量配比）的NiCrBSi和B4C粉末在TC4合金表面进行激光熔覆处理，通过原位自生法制备出TiC与TiB：等增强相增强钛基复合材料涂层；研究了
随着经济快速发展,社会急剧变迁,民俗文化出现了丢失,文化工作者、民俗文化研究者对此做了大量保护和传承工作。面对日益消失的传统文化,应调动民间社区力量一起参与到保护民
近年来,得益于宏观社会经济发展,人们生活水平的提高,进一步刺激了汽车市场活性,并加速了我国汽车工业的发展,诸如吉利、奇瑞、比亚迪等自主品牌的崛起,加之合资品牌布局,有
<正>巡察是县(市、区)党委落实管党治党责任的有力抓手,有利于强化党的领导,推动党的理论和路线方针政策、中央重大决策部署在基层的贯彻落实。云南省武定县通过对发现问题的
<正>上世纪80年代,反思和寻根思潮在文化传播领域的风起云涌,为中国导演通过传统文化、民俗景观建构自己的叙事话语提供了理论背景,他们拍摄了一系列在国内外引起巨大反响的