论文部分内容阅读
《国家人权行动计划》的发布是继人权入宪后我国人权保障事业又一具有标志意义的事件,其中也明确规定了“被羁押者的权利”。然而结合我国现今审前羁押活动的人权事实,可以看出仍有较多方面需要改进。《国家人权行动计划》作为一个积极的改革方向,预示着我国人权保障事业的进一步发展,但仍应结合世界人权法的要求,从多方面继续改善我国被羁押者的人权状况。
The promulgation of the “National Human Rights Action Plan” is another landmark event of human rights protection in our country following the incorporation of human rights into the Constitution, which clearly stipulates “the rights of detainees”. However, combining with the human rights fact of our current pre-trial detention, we can see that there are still many areas that need improvement. As a positive direction of reform, the “National Action Plan on Human Rights” indicates the further development of the cause of safeguarding human rights in our country. However, the human rights conditions of detainees in our country should continue to be improved in many aspects in accordance with the requirements of the World Bill of Rights.