论文部分内容阅读
总局副局长刘玉亭带领总局抗震救灾工作组,与四川省工商局领导班子成员及有关处室的同志一起,研究进一步搞好抗震救灾及灾后重建工作。省局抗震救灾指挥部下发通知,要求做好抗震救灾流通环节食品等商品供应和安全监管工作,提出四点要求:一、快速恢复市场交易,努力保障灾区商品供应。一是在当地政府的统一领导下,建立“抗震救灾生活必须品
Liu Yuting, deputy director general of SAIC, led the work team of the earthquake relief team of the SAIC to work with the comrades of the leading groups and relevant offices of the Sichuan Administration for Industry and Commerce to study and make further efforts in earthquake relief and post-disaster reconstruction. The earthquake relief headquarters of the provincial bureau issued a circular calling for doing a good job in food supply and safety supervision and control during the earthquake relief and circulation phase and put forward four requirements: First, the market trading should be promptly resumed and the supply of goods to the affected areas should be ensured. First, under the unified leadership of the local government, the establishment of ”Earthquake disaster relief necessities."