论文部分内容阅读
在众多的日语语法书中,助动词被认为有三个功能:表示某一动作行为在过去发生;表示某一动作行为已经完成;表示对某一事项的确认。然而,在日语资料中常常会出现一些句子,这些句子中的却很难用上述三者解释清楚。例如,当某人发现了他正要寻找的东西时,便会说:①./啊,原来在这里。②.落着加/如果哪儿也不去,就不会心平气和。(《友情》武者小路实笃)以上二例中的既不是表示过去,也不是表示某一动作的完成,又不是表示对某一事项的确认。这说明助动词除了上述三种功能外,还有其它一些功能。笔者认为日本语言学家寺村秀夫在其所著的『日本