2009年,受经济危机影响,宁波商贸流通业面临市场需求萎缩、增长不确定性增加的巨大挑战。在前所未有的困难面前,宁波商贸业如何规避风险,持续前行?这需要的不仅仅是口号,还要有危中寻机的智慧。宁波市贸易局局长吕齐鸣在接受本刊采访中,向我们展现出了作为我市商贸流通业主管部门主政者的主体思路。 In 2009, affected by the economic crisis, Ningbo’s commercial circulation sector faced a huge challenge of shrinking market demand and increasing growth uncertainty. In the face of unprecedented difficulties, how to avoid risks in Ningbo’s commerce and trade and keep moving forward? What is needed is not only slogans, but also the wisdom of seeking opportunities in crisis. In an interview with this magazine, Lu Qiming, director of Bureau of Trade of Ningbo Municipality, showed us the main idea of ​​being the leader of the commerce and trade circulation department of our city.