【摘 要】
：
<正> 大约一年半前,我写过一篇《十年于兹》,略述外国小说翻译事。结末有段"赘语",列举尚未译介的十种书,乃是:[俄语]尤里·奥列夏《嫉妒》、亚历山大·索尔仁尼琴《红色车轮
论文部分内容阅读
<正> 大约一年半前,我写过一篇《十年于兹》,略述外国小说翻译事。结末有段"赘语",列举尚未译介的十种书,乃是:[俄语]尤里·奥列夏《嫉妒》、亚历山大·索尔仁尼琴《红色车轮》;[德语]托马斯·曼《浮士德博士》、阿尔弗雷德·德布林《柏林,亚历山大广场》、赫尔曼·布洛赫《维吉尔之死》;[法语]若里-卡尔·于斯曼《逆流》、路易-费迪南·塞利纳《缓期死亡》;[西班牙语]奥古斯托·罗亚·巴斯托斯《我,至高无上者》;[英语]马尔科姆·劳里《在火山下》、托马斯·品钦《万有引力之虹》。
其他文献
改革开放以来居民消费率与劳动者报酬份额总体呈现下降趋势，尤其是近年来居民消费率与劳动者报酬份额下降加速。劳动者报酬份额作为衡量居民消费能力的重要指标，居民消费率下降
创新驱动战略实施背景下,我国高技术制造业近几年快速发展,但与世界先进技术水平相比仍然存在较大差距。创新效率的提升可以有效促进技术质量的进步,即使同为高技术制造业,对
由图钉盖和图钉针两个部分的共同作用发挥出来功效的＂图钉原理＂强调要注意全面发展的原理,给思考学校体育的目的以及学校体育在教育中的地位提供了启示,只注重文化课,只注重优
目的 观察氯胺酮雾化吸入对哮喘大鼠气道炎症的影响及其机制。方法 雄性SD大鼠40只,随机分成对照组(N组)、哮喘模型组(A组)和不同浓度氯胺酮预处理组(K1组、K2组和K3组),每组
保险理赔关乎保险合同双方的经济利益,理赔的结果直接影响客户对保险公司与保险业的看法。在中国,人们普遍对于保险理赔的结果不满意,投保容易理赔困难的现象十分普遍。本文
目的观察米氮平囗服对尿毒症患者皮肤瘙痒的治疗效果及安全性。方法将46例尿毒症性皮肤瘙痒的患者,随机分为两组,实验组26例,采用外涂维生素E乳膏,囗服米氮平治疗;对照组20例
随着人类基因组计划的拓展及后基因组时代的来临，人们对人类基因组结构和功能的认识不断深化。越来越多的非编码RNA（ncRNA）被发现，其中长度＞200个核苷酸的ncRNA被称为长链ncRNA（Lnc
温岭,中国大陆新千年第一缕曙光首照地,东海好望角。传统的闽南风俗、美丽的渔港夕照、古老的渔村民居和淳朴的渔村风俗给这个城市增添了无数的风景。去温岭旅游,不必考虑季
六盘水将整合全市文化资源，做好文化产业“广度”与”深度”的文章，通过挖掘、打造文创IP，运用民族文化符号讲好凉都故事，助推农民画产业发展。
在电火花加工中,对于硬质合金小直径深孔加工方法和性能进行了分析。电火花穿孔加工方法可用管子电极的加工方法,也可用成形电极的加工方法,当加工深度浅的孔时,应采用成形电