蒙古语影视译制中动画片后期混录实践探讨——以动画片《熊出没》中的音效编辑为例

来源 :西部广播电视 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zuaixin2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在《熊出没》动画片中,动画声音是动画创作中的重要组成部分。在动画声音与动画画面创作的艺术表现中,动画片的音乐、音效以及语言三种元素如何运用到动画画面中,使之既达到声画同步的同时也能符合动画画面的艺术表达,这是影视剧译制制作者需要深入探讨和实际运用的重要部分。本文主要对动画片的声音、音乐、音效以及语言三种元素在动画作品的运用和表现等进行探讨。
其他文献
动脉粥样硬化(AS)发生过程起始于LDL-C在内膜下的堆积,内皮细胞的激活以及单核细胞和T淋巴细胞的募集,促进炎症反应;单核细胞分化成巨噬细胞,吞噬经修饰的脂蛋白,最后成为泡
产业转型是经济增长和发展的主要内容,也是当前我国经济发展面临的重点和难点。信息化内在地具有推动产业转型的机制,信息技术的渗透性和倍增性为产业的改造升级创造了条件。本
专利间接侵权制度在美国、欧盟、日本、韩国等国家经历了较长时间的发展,并都逐渐得以确立.从专利间接侵权制度与共同侵权的关系以及我国政治经济环境来说,我国有必要规定专
药品安全事件频发引起公众对公共健康风险的高度关注,风险管理研究领域逐步意识到高效的风险沟通离不开公众对政府风险管理过程的信任。本文以中国社会的公共健康风险为研究
使用中间层电路模型(ILCM)近似仿真分析屏蔽门对屏蔽室屏蔽效能的影响,对模型理论公式进行了推导和仿真,得出密封条式屏蔽门的屏蔽效能与影响参数之间的关系,为选择更适合屏
参照期租实务作业,比较分析常见的租约范本中关于销约日调整标准条款的法律效力,指出其中部分租约范本关于销约日调整标准条款因在利益倾向上的偏颇、逻辑上的混乱而产生的实
介绍了目前国内地铁屏蔽门门体绝缘和站台绝缘现状及存在问题,指出造成屏蔽门门体绝缘与站台绝缘不合格的原因,并提出了相应的解决措施。
对传统DBB模式和EPC模式作了简要对比,分析了EPC总承包模式下,设计环节在国际工程项目全生命周期各阶段中的作用,探讨了设计单位承担EPC国际工程的优势,提出了一系列提升设计
<正>目的:回顾性分析我院门诊确诊为干眼的患者,分析干眼的发病人群及相关因素。方法:对我院门诊主诉"眼干""眼涩""异物感"的患者进行详细的问诊、裂隙灯显微镜检查、泪液分
会议
<正> 在越南史学界论述中法战争的文章中,流传着一种“两只野兽争夺一块肥肉”的说法,认为清政府对越南有领土野心。许多同志曾著文反驳这种论调。我认为,清政府的政策有其连