论文部分内容阅读
外国电影的引进是文化交流的重要组成部分，电影片名的翻译是一个值得探讨的问题。本文就导致影片难译和乱译的原因及其目前较好的几种影片的翻译方法进行了几方面的阐述。
电影译名漫谈
【摘 要】
：
外国电影的引进是文化交流的重要组成部分，电影片名的翻译是一个值得探讨的问题。本文就导致影片难译和乱译的原因及其目前较好的几种影片的翻译方法进行了几方面的阐述。
【机 构】
：
天津工程师范学院外语系
【出 处】
：
教育教学论坛
【发表日期】
：
2010年14期
其他文献
本文对四平市社区居民体育和医疗的公共服务现状进行了调查,分析了四平市社区构建“体医结合”的公共服务模式的可行性,提出四平市社区“体医结合”公共服务模式发展策略,促
【正】 来信四十年前,我们举家随爷爷工作调动,从祖籍安徽省寿县迁到江苏省常州市,老家留有八间瓦房。自迁出后,我们一直没有再回寿县。请问,按照法律,这种房屋应如何处置。
期刊
目的:研究单纯疱疹病毒Ⅱ型胸苷激酶基因(HSV-Ⅱtk)对人原发性肝细胞癌SMMC-7721的旁观者效应.方法:HSV-Ⅱtk基因通过阳离子脂质体Lipofectin介导,体外转染人原发性肝细胞癌S
微生物合成的γ-聚谷氨酸作为一种生物可降解的水溶性新型高分子聚合物,其独特的结构和理化性质使其在农业中具有广阔的应用前景。主要从γ-聚谷氨酸的理化性状、合成条件等
【正】琼价价管[2014]409号有关药品生产经营企业:根据《国家发展改革委办公厅关于进一步加强药品价格管理的通知》(发改电[2010]195号)等规定,现将我局拟定的碳酸钙D3片剂等
介绍了文化景观的相关示例、概念及其分类。阐述了文化景观保护的起源,文化景观在北美的研究历史及研究现状。在文化景观保护、修复和重建中,面临着一些挑战,比如对自然体系
目的：观察全面护理对预防神经外科重症患者肺部感染的干预效果。方法：随机选取我院在2013年6月至2015年12月期间在神经外科就诊的重症患者,共计64例,随机平均分配到两组,实验组
太原气体压缩机厂是1999年11月通过ISO 9001质量体系认证的.贯标认证的实践使我们认识到,企业只有认真做好内部质量体系审核,对质量体系运行的状况作出正确"诊断",对发现的不
【正】琼科[2013]11号各有关单位:为做好2013年度海南省科学技术奖的推荐工作,现将有关事项通知如下:一、推荐范围(一)科技进步奖1、在基础研究和应用基础研究中,阐明自然现
摘要:要想在高考数学中取得良好的成绩,不仅要有扎实的数学基础知识、熟练的解题技能,还要在临场考试中保持一个良好的心态。本文就高考数学时的应试心理和应试技巧粗谈了笔者的几点看法,以期给同学们在考试时作为借鉴。 关键词:高中数学 应试心理 应试技巧 数学考试是高考中三科基础考试之一,要想在高考数学中取得良好的成绩,不仅要有扎实的数学基础知识、熟练的解题技能,同时也要在临场考试中保持一个良好的心