论文部分内容阅读
探索俄语词汇的翻译的技巧应结合上下文的理解。其作用是可以确定某些语言单位的意义、赋予某些语言单位以不同语义及有助于理解某些孤立很难理解的语句。这是翻译好一篇文章的关键。
上下文对俄语词汇的把握
【摘 要】
：
探索俄语词汇的翻译的技巧应结合上下文的理解。其作用是可以确定某些语言单位的意义、赋予某些语言单位以不同语义及有助于理解某些孤立很难理解的语句。这是翻译好一篇文章
【机 构】
：
盘锦市职业技术学院
【出 处】
：
双语学习
【发表日期】
：
2007年04M期
其他文献
为了彻底消除机床中的摩擦,本文将磁悬浮技术应用到龙门移动式数控机床中,使横梁和导轨不接触,从本质上消除摩擦及其带来的不良影响。同时,龙门移动式数控机床横梁悬浮系统属
超声珩齿加工技术是将超声振动拓展到齿轮珩齿加工中而发展起来的一种新型加工技术。该技术将超声波和普通珩齿机有机的结合在一起对加工齿轮进行复合加工,超声发生器发出的
模具是工业生产的基础装备,被称为“制造业之母”。模具表面粗糙度是模具品质的体现,有助提高模具寿命和制造高精密装备,抛光是改善模具表面粗糙度的重要环节,对模具制造水平
通过对GH907锻件缺口持久性能合格与不合格试样的成分、组织对比,研究了GH907锻件持久断裂的行为。结果表明:GH907锻件持久断裂方式以沿晶开裂为主,裂纹主要沿无析出或析出不
为了适应创新型社会的发展,相关教学者在艺术设计实践课程中引入了很多新型教学模式,以提高学生的技能以及适应社会的能力。本文主要探讨项目教学法在艺术设计实践课程中的应
光学系统公差的合理制定是影响相机总体性能的主要因素。首先针对光学系统设计的指标要求,综合考虑空间环境适应性、结构布局等因素,采用像方远心光路,设计离轴三反多光谱相
非完整句是商务信用证句式结构的主要特点。条件状语或从句、插入语和不同语态的使用也有其自身风格。文章拟从解析和翻译的角度出发对商务信用证句式结构作一分析。