论文部分内容阅读
这首诗巧妙地抓住二月里一个特写镜头,将早春醉人的景色,描绘得十分美妙动人。前二句写早春二月乡村的自然风光。春光明媚,地上的小草吐出绿色的嫩叶,空中的黄莺在飞翔歌唱,呈现出一派宜人的春色。“拂堤杨柳醉春烟”,此句甚佳,情景交融,风光迷人。那杨柳枝条低垂,随着春风摆动,轻轻拂拭着堤岸,袅娜的姿态,仿佛被阳春的云烟陶醉了似的。“醉”字用得妙,将杨柳拟人化,情意甚浓,而且将杨柳在春风中摇摆的婀娜姿态惟妙惟肖地勾画出来。诗中后二句写儿童放风筝的活动,具有浓郁的生活气息, 给春日的乡村更添增了一份活力。
This poem cleverly grabs a close-up shot in February that portrays the early spring intoxicating scenery. The first two sentences write the natural scenery of the countryside in February. Bright spring, the grass on the ground spit out the green leaves, the sky in the flying yellow warbler, showing a group of pleasant spring. “Fu beeping drunk spring smoke,” very sentence, the scene blend, charming scenery. Willow branches drooping, with the spring breeze swing, gently brushing the embankment, graceful attitude, as if by the spring clouds intoxicated. “Drunken” word used well, the willow anthropomorphic, the feeling is very strong, but also willows in the spring breeze graceful gestures sketched out. After the poem wrote two children flying a kite, with a rich flavor of life, to the spring of the village even added a vitality.