调查研究是认识世界和改造世界的重要途径和手段,是发现问题、认识问题和解决问题的基本工作方法;同时,也是理论和实践都极为丰富的专门学问。对于我们广大党员和干部来说,调查研究更是关心群众、了解群众、团结群众、依靠群众的一门必修课,是谋事之基,成事之道。重视调查研究, Investigation and study are important ways and means of understanding the world and transforming the world. They are the basic working methods of discovering problems, understanding problems and solving problems. At the same time, they are also specialized sciences rich in theory and practice. For our majority of Party members and cadres, the investigation and study are even more about caring for the masses, understanding the masses, uniting the masses and relying on the masses for a compulsory course. Emphasis on research,