论文部分内容阅读
盲人——正常人眼中的弱者,钢琴调律师——有着高度专业性的职业。陈燕不但成功胜任了这样的角色,成为中国第一个女盲人钢琴调律师,更成为行业的布道者,为更多盲人开启了一道门。学得不易,更不能轻言放弃钢琴有8000多个零件,学调律不但要知道零件的分布,还要熟练地掌握拆装和维修技术,正常人要记住都实属不易,更不要说盲人。陈燕进入北京盲校第一届钢琴调律班后,也曾后悔过:“还不如去学中医按摩昵。人只有200多块骨头和600多个穴位。真没想到,钢琴的结构怎么比人的穴位还复杂呀!如果就学调琴和钢琴的结构也不难,但我们还要学修琴。修琴
The blind - the weak in the eyes of normal people, piano lawyers - have a highly professional job. Chen Yan not only succeeded in such a role, becoming China’s first female blind piano pianist, has become the industry evangelist, opened the door for more blind people. Not easy to learn, but can not be resigned to give up more than 8,000 piano parts, learning not only to know the distribution of parts, but also proficiency in disassembling and maintenance techniques, normal people have to remember are not easy, not to mention blind. Chen Yan entered Beijing blind school after the first piano tuning class, also had regretted: ”might as well go to learn Chinese massage Nick .A man has only more than 200 bones and 600 acupuncture points .I did not expect, how the structure of the piano More complicated than the acupuncture points it! If you learn to tune the piano and the structure of the piano is not difficult, but we have to learn to repair piano.