陈受之同志是我国纺织界一位德高望重的老专家,也是我院尊敬的老院长。今年是陈受之同志诞辰100周年,深切缅怀他在院作出的贡献,是对他最好的纪念。陈受之同志1960年进院任院长,直至1990年退休,在院整整工作了三十年,经历了创业、文革和改革开放三个阶段,历尽艰难曲折,饱尝甜酸苦辣。这三十年中,我院从小到大,由弱变强,已建成一个综合性的纺织研究院,成为全国纺织研究南北“两个拳头”之一。陈受之同志在院的 Comrade Chen is a highly respected veteran expert in China’s textile industry and a dean of our hospital. This year marks the 100th anniversary of the birth of Comrade Chen Shou-zi. His deep memory of his contribution made at the hospital is the best memory of him. Comrade Chen Zhizhi was admitted to the hospital in 1960 until he retired in 1990, working in the hospital for thirty years. After going through three stages of business start-up, the Cultural Revolution and the reform and opening up, he experienced numerous ups and downs and suffered from bittersweetness. In these thirty years, our institute grew up from weak to strong, and has built up a comprehensive textile research institute and became one of the two fists in the national textile research. Chen’s comrades in the hospital