《中国英语对比语料库》的设计、建立和初探

来源 :语言研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cwg8872757
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"中国英语"的研究得到了世界范围的关注。在中国环境中使用的英语尽管已有近三百年的历史,其变体身份还未得到世界范围内的认可。国内外语学界对中国英语是否为一客观存在的英语变体也一直众说纷纭。为了避免各种基于直觉和经验的判断和论证,本文作者致力在这一领域基于语料库的研究,并希望通过建立一个能够代表在中国环境中使用的英语的语料库,来对中国英语的语法及句法特征进行量化分析。《中国英语对比语料库》即为我们研究的一个直接成果。
其他文献
<正>日前,举世瞩目的巴基斯坦PKM交通基建项目(Peshawar-Karachi Motorway)顺利完成竣工验收。万集科技作为ETC设备唯一供应商,协助项目总承包中国建筑与合作伙伴烽火通信、
目的探讨P-gp、Sorcin及GCS在三阴乳腺癌及非三阴乳腺癌中的表达及意义,以期为临床上治疗三阴乳腺癌和非三阴乳腺癌提供参考依据。方法采用免疫组织化学二步法检测80例三阴乳
<正>如今的时髦男女,不少喜欢在手腕上戴一串珠子,其材质从玉石翡翠到各种名贵天然宝石,无所不有,其中又以木珠手串居多。如紫檀手串、黄花梨手串、沉香手串、老山擅手串等。
“精确新闻学”是美国新闻学的一个流派,因主张运用社会科学的方法和新手段采写新闻,以保证新闻报道的准确和客观而得名。虽然精确新闻报道到20世纪60年代末期,才在迈耶的推
教师的许多教育失范行为是"教育麻木"导致的。"教育麻木"使教师失去"教育仁慈",其产生的原因主要包括急功近利的教育理念、缺乏创新的教育作为和不善管理的心理环境等。防止"
反法西斯主义是德国文学长写不衰的一大主题。君特.格拉斯的长篇小说《铁皮鼓》从一个独特的视角展示第二次世界大战前后德国市民的真实生活,挖掘法西斯主义横行的原因,启发
社会公正是社会的一种基本价值观念和行为准则。残疾人教育公平与公正是社会公正中的应有之义,是社会文明的重要标志。近些年来我国残疾人教育事业取得了较大的发展,但目前仍
利用JSplitPane、JList、JScrollPane等组件,模拟了公共聊天室系统中可伸缩的窗体的一种实现方法。登录公共聊天室后,默认主界面较窄,位于屏幕右上角,只显示在线用户列表;当
<正>在我从事小学研究的这些年里,时常有人问我:你是一个著名大学的校长,何以要研究小学教育?它究竟有什么特别的价值?起初,我常常无言以对。因为,实事求是地说,我对小学的研
目的通过分析17例低血糖昏迷患者的常见因素,探讨防范低血糖昏迷发生的措施。方法回顾性分析17例低血糖昏迷患者的临床资料,入院后均行头颅CT检查,排除脑血管急性病变,立即给予血