论文部分内容阅读
黎英海创作的《夕阳箫鼓》改编自我国古代同名琵琶文曲,此乐曲在保留原有曲调的基础上,加入了许多中国特有的民族化元素以及西方作曲技术,是钢琴改编曲的代表作之一。形象地描写了清雅秀丽的江南风光,赞美了祖国的锦秀河山、描绘了春风和煦、皓月当空、云蒸霞蔚、花月交辉、渔舟晚归的大自然景色。委婉质朴的旋律音符和雅致恬静的意境韵味使此曲广为流传,故令人人“只要耳闻一次,随即神往遐思”。
Li Yinghai’s “Sunset Drum” was adapted from the ancient Chinese lyric with the same name in ancient China. Based on the original melody, this piece has added many Chinese nationalistic elements and western composition techniques. It is one of the masterpieces of piano adaptation . Vividly depicts the beautiful southern scenery, praised the motherland Jinxiuhe, depicting the spring breeze, Haoyue over the air, steam cloud Xia Wei, Hua Yuejianghui, fishing boat late to return to the natural scenery. Euphemism rustic melody notes and elegant and quiet mood charm makes this song widely circulated, it makes everyone “Just once heard, then fascinated ”.