日本九洲大学工学部机械工学教授高松康生先生,应江苏工学院邀请,于1986年5月12至23日,来华讲学。我们组织了有关人员,将讲学内容,参考高松先生提供的资料,全面予以编写,陆续在本刊发表。如有错误,希国内参加讲学活动的同志,来函指正,或有怀疑,亦可提出,以便就教高松教授。 Takamatsu Konosuke, Professor of Mechanical Engineering, Faculty of Engineering, Jiuzhou University, Japan, gave a lecture at the invitation of Jiangsu Institute of Technology on May 12-23, 1986. We organized the relevant personnel, will lecture content, refer to the information provided by Mr. Takamatsu, fully prepared, one after another in this publication. If there are any mistakes, comrades who wish to participate in lecturing activities in the country may correct their correspondence or suspect they can also come forward so that they can teach Professor Takamatsu.