现代商务英语的特征及其翻译析论

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:congrorm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代商务英语具有诸多特点,比如在专业上具有商务与英语专业的双重特色,在语言上具有体裁固定规范与语句变化多样含义丰富,在文化上具有跨多种文化的色彩。鉴于此,在进行跨语际翻译时务必坚持一定的专业、职业和语言原则,采取一些必要的技巧与策略,比如注重跨文化的转移能力、注重英汉语言功底技能的提高和积极拓展自己的商务知识。
其他文献
根据基本的质量和能量平衡关系,运用机理分析方法建立了直流锅炉的传热简化模型,通过严密的数学推导,得到了直流锅炉过热汽温与其影响因素的微分关系式,该关系式全面反映了影响过
<正>教学内容:苏教版《义务教育课程标准实验教科书·数学》三年级下册第47~49页。教学目标:1.借助生活中的具体物体,使学生感知和了解吨的含义,初步建立某些物体1吨重的观念
目的 :建立一种能够反映天然牛黄全部化学组分的X衍射鉴别方法。方法 :应用粉末X衍射分析法 ,通过对 4个天然牛黄样品的分析计算 ,得到了可用于鉴别天然牛黄的X衍射Fourier图
分析了柴油机的故障机理、故障现象及故障成因,研究柴油机的故障诊断方法。总结归纳现有的柴油机故障诊断技术。
远程医学很大程度上促进了临床外科以及外科教学的发展,为医学生以及医务人员提供较为良好的渠道来获得医学知识。由于远程医学的存在,无论是任何地方的医学院都能够获得不同
<正> 元胡止痛片收载于部分省药品标准,现1985年版中国药典亦予收载。其处方由元胡,白芷两味药材组成。原工艺将1/4量白芷及全量元胡打粉,60%乙醇进行渗漉,回收乙醇,浓缩成膏
森林生态旅游产业是林业发展的重要组成部分,是林业发展的一种重要途径,也是摆脱森林资源危机的有效手段,对林业经济具有重大的促进作用。因此,根据林区的具体情况与不同特点
<正>《数学课程标准(2011年版)》把课程内容划分为"数与代数"、"图形与几何"、"统计与概率"、"综合与实践"四个部分。其中"综合与实践"部分的内容设置,目的在于培养学生能够
目的 :从杜仲叶中分离化学成分。方法 :溶剂法和色谱法分离 ,波谱法鉴定化合物的结构。结果 :从杜仲叶中分离得到 7个化合物 ,鉴定为 5个黄酮 :山奈酚 (1)、槲皮素 (2 )、紫
<正>华东六省一市第十五届小学数学课堂教学观摩研讨活动于2012年11月下旬在浙江杭州举行,根据活动组委会的安排,我承担了与另一位教师同课异构"数字编码"的任务。在研读教材