论术语学理论与翻译的一些相关问题

来源 :科技术语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jmdwj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、术语学与翻译术语学与翻译这两个学科既有区别又密切相关.(一)术语学和翻译的区别翻译和术语学是在两个不同的语言和认知层面上运作,也就是说,两者的研究重点是侧重于语言研究的不同的领域.
其他文献
随着信息化、智能化的发展,企业对会计人才有了更高的要求,笔者以会计重要岗位之一的出纳岗位为主体,以《出纳实务》课程为载体,论述了如何开发建设"教、学、做、论、考、评"
对2017年12月南方医科大学皮肤病医院皮肤科收治的1例遗传性大疱性表皮松解症患儿局部皮损创面采用夫西地酸乳膏、复方多粘菌素B乳膏、湿润烧伤膏混合物换药治疗4 d后改为单
在信息化快速发展的今天,许多企业在实际运行过程中都实现了跨地区、跨行业管理,也对实时通信、协同工作提出了更高的要求。因此,在企业具体运营期间,要做好项目信息化管理的
考察了K2O-Al2O3-SiO2-TPABr(四丙基溴化铵)-H2O体系中水热合成制备ZSM-5分子筛时各因素对晶粒大小和形貌的影响。降低投料硅铝比、增加K+含量、使用碱性较弱的K2CO3或升高晶
随着现代通信技术的发展,特别是移动通信技术的高速发展,CDMA技术越来越被人们所关注。而基于FPGA的CDMA数字基带系统正是一种新兴的具有很大可行性的技术。本文给出了CDMA数
杏鲍菇是一种对温度和湿度要求较严的大型肉质食用菌,在杏鲍菇栽培过程中,常会出现袋料杂菌感染、发菌缓慢、菇蕾萎缩、菇体发黄腐烂、菇体泡松等主要问题。在生产过程中应采
以中华医学会系列杂志为例,分析了我国医学科技期刊发行现状,就当前如何提升医学科技期刊发行质量,促进发行工作的全面提高,发行工作如何适应市场化需求,提出如下对策:(1)明
小学增加低年级的汉字量,可以减轻高年级的学习负担,而且在低年级阶段反复接触所学过的汉字,还可提高学习效果。国语课的课时现在有所增加,但只要保证授课时数,学生不会感到
随着时代的进步,经济的发展,人们对石油天然气管道的要求也越来越大,因此如何确保石油天然气管道发挥运输作用也就显得尤为重要。EPC管理模式的应用不仅确保了对石油天然气管