论文部分内容阅读
5月20日,人民日报在《时刻想着八亿农民——中南海纪事》中,传达了中央书记处八十八次例会讨论多种经营问题的情况。胡耀邦同志说:要重视可用的淡水水面;把水塘包给生产队或个人养鱼,种菱角,种莲藕。三、五年内,应该争取淡水鱼产量达到四、五百万吨。这是从我国国情出发,发展大农业、繁荣农村经济这一战略思想的一个组成部分。几个月来,水产部门从上到下纷纷行动,有的深入实际调查研究,有的座谈学习研究规划。本刊决定从这一期起,开展“贯彻多种经营方针,加速发展淡水养鱼”的讨论。现在先刊登总局部分同志调查汇报和座谈发言的摘要。希望广大水产工作者积极参加,殚智竭虑,集思广益,把水产战线上这件大事办快办好。
On 20 May, People’s Daily delivered a speech at the “Chronicle of 800 Million Peasants - Zhong Nanhai Chronicle” that the Central Party Committee held a total of 88 regular meetings to discuss various business issues. Comrade Hu Yaobang said: We should pay attention to the available freshwater surface; pack the ponds to the production teams or individuals for fish farming, water chestnuts, and species of lotus root. In three or five years, the output of freshwater fish should reach four or five million tons. This is an integral part of our strategic thinking of starting from our own national conditions and developing large-scale agriculture and prospering the rural economy. In recent months, the aquatic sector has moved from top to bottom. Some have conducted in-depth investigations and studies and some have studied and studied planning. The magazine decided from this period onwards to carry out “a variety of operating guidelines to accelerate the development of freshwater fish” discussion. Now publish a summary of some comrades of the State Council’s investigation reports and talks. It is hoped that the majority of aquatic workers will actively participate in such endeavors as brainstorms and brainstorming, and speed up and speed up this major event on the fisheries front.