论文部分内容阅读
“中国电信=垄断”——这是个存在多年的等式。在2001年的夏天,政府决定让其变为不等,迎接垄断者的将是再一次被折分的命运,而所有的努力目的只有一个:和垄断说再见。 说再见不是件容易的事,垄断和竞争自90年代以来一直进行的博弈,推动着中国电信业在动荡中前行。在经过开放部分电信增值业务(1993年)、组建中国联通(1994年)、中国电信香港境外上市(1997年)、全行业政企分离(1998年)、分拆中国电信(1999到2000年)、充实中国联通公司(1999年到2000年)、联通公司境外上市(2000年)、组建中国网通(1999到2000年)和电信拆分争来争去的方案等一系列动作之后,电信业的现状仍不令人满意。
“China Telecom = Monopoly” - This is an equation that has existed for many years. In the summer of 2001, the government decided to let it go from one to the other. The greed for the monopolist would once again be divided by fate. All but one objective of hard work was to say goodbye to the monopoly. Saying goodbye is not an easy task. The monopolies and competitions that have been going on since the 1990s have driven China’s telecom industry to move forward in turmoil. After the opening up of some telecom value-added services (1993), China Unicom (1994), China Telecom listed outside Hong Kong (1997), separation of government from enterprises (1998), spin-off of China Telecom (1999 to 2000) , A series of actions such as China Unicom (1999-2000), China Unicom going public overseas (2000), establishment of China Netcom (1999-2000) The status quo is still not satisfactory.